Pour certains, l'Apple Extended Keyboard II est le meilleur clavier jamais conçu par Apple, voire le meilleur clavier jamais conçu tout court (ce que les amateurs du IBM Model M et du Apple Pro Keyboard M7803 contestent — à raison). Ce clavier, qui a récemment fêté ses 20 ans (lire : L'Apple Extended Keyboard II va avoir 20 ans) compte au rang de ses fans le célèbre blogueur John Gruber et son collègue Dave Caolo, qui s'est donné un (tout petit) peu de mal pour le faire fonctionner… avec un iPad 2.

La chose n'est pas très compliquée : il vous faut un clavier Apple Extended Keyboard, un câble ADB, un iMate de Griffin (un convertisseur ADB > USB), un Camera Connection Kit, un dock iPad et enfin un iPad 2. iOS vous assurera que votre clavier est incompatible mais vous pourrez tout à fait l'utiliser. Un clavier monstrueux avec un iPad à la taille de guêpe, on aurait dû y penser plus tôt.