Secret non grata au Brésil
L'app Secret [8 – US – Gratuit – iOS 7 - Secret, Inc.] représenterait un danger pour la liberté d'expression. Le juge brésilien Paulo Cesar de Carvalho de la cinquième cour civile de Victoria, a ordonné la suppression du logiciel à distance : si Apple, Google et Microsoft (pour Windows Phone, cela concerne le clone Cryptic) ne s'exécutent pas dans les dix jours, les entreprises risquent une amende d'environ 6 600 euros par jour. On ignore encore si l'injonction concerne uniquement les terminaux vendus sur le territoire brésilien ou tous les smartphones, y compris ceux qui ne font que transiter par le pays (l'iPhone d'un touriste, par exemple).
Cette décision pour le moins étonnante est le résultat d'une procédure menée par le procureur général Marcelo Zenkner, qui estime que Secret enfreint la constitution du pays, selon laquelle il ne saurait y avoir de liberté d'expression anonyme. L'article 5 de la loi fondamentale du pays est sujet à interprétation, mais le juge s'est donc rangé du côté du procureur, dont l'action a découlé du cas d'un consultant marketing ayant trouvé sur Secret des photos de lui avec une légende selon laquelle il avait contracté le VIH.
Apple n'aurait aucune difficulté pour supprimer à distance une application. Le constructeur a mis en place un mécanisme de liste noire qui permet de retirer à une app son certificat; le terminal iOS s'enquiert de temps à autre des certificats présents sur cette liste. Jusqu'à présent, il semble qu'Apple n'ait jamais eu recours à cette possibilité. Si l'appel interjeté par les avocats des entreprises concernés ne devait pas aboutir, Apple pourrait avoir à s'en servir.
Quelqun peut m'expliquer ce que veut dire "non grata", on est en France on parle français.
@peartrz :
C'est du latin, pas une langue étrangère. Il suffit juste d'avoir un minimum d'éducation scolaire pour le savoir.
@peartrz :
En france on se permet de la ramener en ayant 0 culture aussi.
Certes on parle français en France, mais on n'y a aussi jadis en partie parlé latin, et un peu de culture générale ne fait pas de mal. :)
Secret non grata au Brésil = Secret n'est pas le bienvenu au Brésil. L'expression "Persona non gratta" est pourtant célèbre !
Tu es en France et tu as tes opinions chauvinistes, c'est ton choix.
Tu parles le francais, qui est parlé dans 29 autres pays, la côte d'Ivoire, le Togo, la Suisse, la Belgique, etc.. soit un tout petit monde autour de ton pays, la France. (Et oui, désolé de te l'apprendre, il y a un monde autour)
Les millions de personnes de ces pays ne font pas de commentaires aussi désobligeants, et si les francais sont très mpal vu à l'étranger, c'est à cause de réactions comme la tienne.
Ensuite, on retrouve plein de mots étrangers qui font la richesse de la langue francaise, entre autres:
-> un Bunker, un Wagon, un ersatz de l'allemand
-> des CD, DVD, skateboard, fair-play, steward, pop-corn, de l'anglais
-> un abricot, de l'agèbre, un amiral, un divan,.. de l'arabe
-> un afficionado, une guérilla, un camarade de l'espagnol
et autant de mots du néerlandais, de l'italien, du japonais
Sans compter : le yaourt (d'origine bulgare), le robot (d'origine tchèque), le pyjama (d'origine hindi), ou l'anorak (d'origine esquimau)...
http://fr.vikidia.org/wiki/Mots_d'origine_%C3%A9trang%C3%A8re_utilis%C3%A9s_en_fran%C3%A7ais
donc non, on ne parle pas francais en France, désolé
Tu as oublié la box, le smartphone, le cloud, le drive, le packaging, le form factor, le business plan, le business model, le coach surfing, le mail et encore plein d'autres idioties que les francophones de France, pourtant incapables de prononcer un mot anglais correctement, préfèrent ne pas traduire au contraire de la majorité des autres pays francophones, souvent plus respectueux de notre belle langue.
Si le latin est une grande richesse, l'utilisation abusive et injustifiée de l'anglais au détriment de notre langue est une plaisanterie qui fait bien rire nos cousins francophones d'ailleurs.
@peartrz :
ça va le kéké? c'était un gros troll masqué ton com? je souhaite de tout mon cœur que tu ailles ad patres le plus vite possible. malheureusement la france pullule d'ignares comme toi, qui devront payer les retraites de vieux... on n'en a pas besoin merci
"n'étant pas le bienvenue"
@Mickey001
Merci, tu est le seul m'ayant apporté une réponse satisfaisante.
Pour les autres, on ne peut pas toujours tout savoir et le reconnaître et preuve d'humilité, sa fait pas de mal.
Je suis d'accord on ne peut pas toujours tout savoir mais tu aurais pu le demander autrement nan ?
....
@peartrz :
On ne peut être que d'accord avec toi !
Blague à part, 5" sur Google te donne la réponse alors pour ce qui est de l'humilité...
Quand je ne sais pas, je cherche..
@MarcMame :
Sur Google? :)
@peartrz :
"on ne peut pas tout savoir"
une simple hypothèse, et si tu étais juste... con ?
@peartrz :
Je suis d'accord qu'on ne peut pas tout savoir. Mais bon y'a savoir et culture générale.
Tu as eu raison de demander (y'a pas de mal à ça). Mais un petit conseil quand même : Google est (souvent) ton ami
http://lmgtfy.com/?q=Nongrata
Ah et surtout, surtout et définitivement "sa" ce n'est pas "ça". Et ça, ce n'est que le respect de la langue.
@peartrz :
Au pire tu avais google pas loin non?
Il suffisait d'arrêter ta première phrase à "non grata", et tu n'aurais sans doute eu que des réponses similaires à celles de Mickey001, la 2ème partie de ta phrase n'était pas vraiment une preuve d'humilité…
@MarcMame Et le minimum scolaire aurai du t'apprend que le latin est une option que tout le monde ne la prend pas.
Cordialement. :)
@Hugo-29 :
Parceque c'est bien connu, il faut avoir fait Latin LV1 pour savoir ce que veulent dire minimum, maximum, erratum, statu quo... et non grata.
"Persona non grata" c'est du latin mais c'est aussi du français, comme "et caetera" ou "post-scriptum".
Pas besoin d'avoir pris une option "langue morte" pour ça...
Pour revenir sur le sujet de l'article. Je ne comprend pas très bien leur démarche car je suis sur qu'ils peuvent retrouver la personne ayant publier la photo avec l'adresse IP de la personne non ? (qui serait fourni par le développeur de l'appli) ...
@nicodu13e :
Oui mais si la personne a un VPN ? :/
@Hugo-29 :
Non elle a un VIH...
@nicodu13e :
je pense que c est une sorte de garde fous étant donné que dès que c est anonyme les gens balancent tout et surtout n importe quoi( comme pour les forums par exemple ou les questionnaires ou autre sondage) jusqu a des choses qui peuvent porter préjudice a autrui et que plutôt que d avoir a courir après des inconnus stupide ( surtout qu au Brésil ils ont d autres soucis plus grave )ben tu interdis le truc direct.
@Ze_misanthrope :
Tu croix pas que tu en fais trop la ?!
De plus c'est vrai que l'image de français n'est pas très bonne mais il y a des stéréotype que tout le monde...
Et même si abricot ou encore wagon viennent d'une autre langue, dire que on ne parle pas français en France est ridicule... Ont trouve des mots français dans l'anglais :)
Donc si on parle français en France
Woulala je pensais pas déclencher la guerre avec ma simple question, à croire que vous avez que sa a faire.
Et sa continue, vous êtes donc irrécupérable (et certainement au chômage pour avoir rien a faire), et justement va bosser comme tu dis au lieu de parler a un "ignard" comme tu dis, a faire ce que tu fait c'est toi qui devient l'ignard.
@Ze_misanthrope
"donc non, on ne parle pas francais en France, désolé"
Heu, si, un peu quand même, ça arrive.
@peartrz
Ignard, c'est pas français, mais ignare oui!
@KrummenHacker
J'avou !
@peartrz
"Et sa continue, vous êtes donc irrécupérable (et certainement au chômage pour avoir rien a faire)"
Ah, oui. C'est donc bien un troll, bien gras avec du poil autour, comme on les aime.
C'est MarcName qui l'a nourri en premier. Tu diras quelques Pater et un Ave en pénitence, mon fils (traduction pour peartrz : les pâtés aux navets sont une punition qui remonte à l'antiquité).
Alala si vous saviez mon âge vous auriez honte de vous être acharnés sur moi.
Y'a quelques commentaires qui vont finir au zapping des lecteurs ici !! :D
@Rez2a
Haha, excellent : latin LV1 !
[Modéré]
[Modéré - HS]
Ça me dégoûte que Apple puisse supprimer une appli de mon tel sans même me le demander !
[Modéré - HS]
Et en quoi Apple est responsable des personnes qui téléchargent des App "interdites" dans certains pays.
Le possesseur du smartphone devrait être seul responsable. (Ma voiture est donnée pour 250Km/h, la France n'a pas d'injonction aux constructeur automobile).
Et que se passe-t-il pour un terminal jailbraiké ? (Plus besoin de passer par l'AppStore et "Secret" peut de nouveau être installé).
Sinon, en presque hors sujet, le mot "lustre" de l'expression "on ne s'est pas revu depuis des lustres" et un mot d'origine gauloise et détermine un cycle d'environ cinq ans. Cela en fait donc un des plus ancien de la langue française. ;-)
[Modéré]
Merci les amis, j'ai bien ri :-D
[Modéré - message agressif]
[Modéré]
@AirForceTwo
Ces fameux cousins francophones...au lieu d'instrumentaliser des français à leur intolérance, feraient mieux d'apprendre à parler et à écrire le français comme il faut!
Ça leur évitera de nous faire également doucement rigoler car c'est tout autant une "plaisanterie" de les entendre défendre une langue tout en la maîtrisant si peu.
Par ailleurs ils utilisent également des termes anglais...alors Mr. le messager, je t'invite à leur recommander de balayer devant chez eux avant....
Enfin, dit leur d'accepter enfin leur double culture, ça les rendra un peu plus tolérant...mais aussi plus riche culturellement.
Si l'anglais est si présent dans notre usage, c'est parceque c'est l'expression de son leadership dans bien des domaines qui impact est nos vies de tous les jours (ex:les progrès technologiques). Inventons (plus) à notre tour, influençons par nos découvertes, bref soyons ambitieux, au lieu se reprocher l'influence d'autrui. Tu verras qu'en procédant de la sorte, on utilisera moins celle des autres (et accessoirement ils utiliseront plus la notre...bref on revient au point de départ...pas sur que ça plaise:)).
De plus, c'est pas un "problème" francais contrairement à ce que tu essaies de faire croire...l'usage de termes anglais mondial.
Bref, soit plus critique sur ces cousins qui croient connaître mieux la France que les français eux mêmes...
Sans rancune :).
Un français d'Amérique :). Gwada powa!
Tu n'as pas tort sur le manque total de maîtrise du français par la plupart des Québécois (5 - 6 fautes par phrase, méconnaissance de la différence entre participe passé et infinitif, etc.)
Mais si les Français étudiaient un peu plus l'anglais, ils comprendraient que c'est ridicule d'appeler "break" une voiture allongée, qu'utiliser "mail" pour un courrier électronique porte à confusion, car ça désigne avant tout le courrier postal, et que talkie-walkie n'existe pas.
Bref, je ne suis pas contre l'utilisation de l'anglais, mais je trouve idiot l'utilisation erronée de termes anglais que même les anglophones n'utilisent pas (Demande à louer un break en Amérique du Nord, tu vas être surpris).
@AirForceTwo :
Hahah, c'est pas faux. Ceci étant dit, le faite que l'on perde le sens initial des mots démontrent bien que nous ne faisons pas qu'absorber et recopier...comme nous reproche d'autres pour pas les citer,lol.
D'ailleurs, que dire de "gosses"; "boules" ; "coucoune" et autres termes très fleuris de nos cousins d'Amérique... Et c'est également le cas entre les US et UK...
Finalement, Je veux croire que ce n'est pas (uniquement?) tant du à notre méconnaissance de la langue anglais qu'à une altération naturelle de termes venant d'une autre langue et rencontrant un autre contexte (linguistique/sociale/culturel/politique/ect...).
Je sais, je sais: on a le droit de rêver :).
C'est sur que ça ne ferait pas de mal qu'on maîtrise un peu plus l'anglais (tant qu'à l'utiliser)...mais bon, ça ne justifie pas à mes yeux les reproches de nos cousins...quand on reproche on est irréprochable en la matière sinon on se tait!
Long vie à toi Airforcetwo!
Et Ben, vous étiez en forme...