iOS 13.2 amène la fonction "Annoncer les messages avec Siri"

Florian Innocente |

Avec la première bêta d'iOS 13.2, Apple a remis en selle la fonction Annoncer les messages avec Siri. Elle était apparue dans les bêtas de cet été, puis ôtée avant l'arrivée d'iOS 13.0.

Lorsqu'elle est activée dans les réglages de Siri et que vous portez vos AirPods, l'assistant va vous lire le contenu d'un iMessage que vous venez de recevoir. Vous n'avez pas besoin de prendre votre téléphone ou de le déverrouiller.

iOS 13.2 b1

Deux précisions à ce stade. D'abord, dans sa page de présentation des nouveautés d'iOS 13, Apple ne parle que d'une compatibilité avec les AirPods 2. Par contre, dans l'interface de cette fonction, il est ajouté « certains écouteurs Beats ». On peut deviner que ce seront les Powerbeats Pro puisqu'ils ont en commun avec les AirPods 2 la nouvelle puce de connexion "H1".

Ensuite, les autres apps de messagerie instantanée seront en mesure d'en profiter. L'interface a été prévue pour laisser choisir les apps pour lesquelles on veut que Siri puisse lire les messages.

Concrètement, lorsqu'un message arrive et que vous êtes par exemple en train d'écouter de la musique, celle-ci continue mais elle baisse en volume, puis une onde sonore assez douce (différente du son habituel de Siri) résonne. L'assistant vous prévient d'un message de la part de XXX et vous le lit (avec parfois des liaisons entre les mots tout à fait inédites en français). Si quelques instants après la personne envoie un autre message, Siri reviendra en disant : « Également de la part de XXX, blablabla ».

Il peut arriver que Siri ajoute un conseil : « D’ailleurs vous pouvez me demander de répondre ou d’appeler ce correspondant » pour vous expliquer comment utiliser cette fonction.

C'est là que les choses marchent moins bien. On a beau profiter du temps de pause que s'accorde Siri pour écouter votre réponse, l'assistant n'en fait rien du tout. La musique repart et aucun message n'est retourné. C'était déjà le cas avec les bêtas de cet été. Normalement, on est supposé écouter le message et donner sa réponse dans la foulée, sans avoir à prononcer "Dis Siri" juste avant, mais ça ne marche pas encore.

Dans les options, il y en a une également pour décider si l'on veut ou non que Siri vous répète votre réponse, pour vérification, avant de l'envoyer. Enfin il y a celle pour préciser si l'on veut restreindre cette lecture des messages à vos contacts, à ceux inscrits dans vos favoris, aux contacts récents ou à tout le monde sans exception.

Tags
avatar austinforest | 

Quid de la fonction de transcription des message de répondeur. C’est disponible en anglais depuis iOS 10 ou 11 de mémoire... avez-vous des nouvelles?

avatar tylerdurden13 | 

@austinforest

Oui bonne question ça m’intéresse aussi.

avatar kyzako | 

@austinforest

Transcription des messages ? C’est à dire pouvoir lire via un sms (par exemple) un message qu’on a reçu en vocal ?

avatar austinforest | 

@kyzako

https://support.apple.com/fr-fr/guide/iphone/iph3c99490e/ios

Bon toujours en bêta depuis iOS 10 donc.

« La fonctionnalité de transcription des messages vocaux (version bêta, disponible uniquement dans certaines régions) affiche vos messages transcrits en texte. La transcription se limite aux messages vocaux en anglais reçus sur un iPhone doté d’iOS 10 ou ultérieur. La transcription dépend de la qualité de l’enregistrement. »

avatar kyzako | 

@austinforest

Ah oui exact ! J’ai un truc similaire avec mon opérateur. Pour ça que ça ne me disait rien 😅

avatar man0 | 

@austinforest

Je me suis longtemps demander pourquoi on avait pas cette fonction de retranscription des messages vocaux en texte depuis le temps qu’iOS 10 était sorti🤨
En fait c’est à orange (ou autre opérateur) de mettre en place la fonction, comme ils l’ont fait pour la messagerie vocale intégrée directement dans l’iPhone (dans l’application téléphone)

Depuis le temps que c’est sorti ça devrait déjà être fait, mais on connaît bien la réactivité de nos opérateurs français... 😕

Ça serait intéressant de savoir ce qu’il en est dans d’autres pays

avatar kyzako | 

@man0

Orange (je ne sais pas pour les autres) a déjà effectué la mise en place de cette fonction depuis bien longtemps pour information 😉

avatar man0 | 

@kyzako

Je suis chez Orange et je n’ai pas la retranscription en texte des messages vocaux ??? Où faut-il aller pour l’avoir ?

avatar kyzako | 

@man0

Je cherche ça et je te donne l’info :)

avatar man0 | 

@kyzako

Ok merci

avatar kyzako | 

@man0

Tiens si ça peut t’aider, en sachant que je suis passé par l’application Orange et Moi :

Ouvre Orange et moi
Contrats et options
Gérer votre offre et vos options
Ajouter une option
Pour le mobile -> Afficher tout
Appels et sms
Messagerie vocale par sms

Par contre je viens de constater que c’est une option payante à 1€/mois selon le contrat détenu chez l’opérateur.

avatar man0 | 

@kyzako

Alors oui mais non...🙃😉
Apple promettait un système intégré à l’iPhone, ce n’était pas une messagerie qui arriverait par texto, comme le système que tu me proposes... Enfin qu’Orange propose... même si ça se ressemble beaucoup !!!

Ça devrait être dans la messagerie vocale, il devrait y avoir une option pour afficher en texte le message vocal...

En tous les cas merci de la recherche ! & c’est vrai que ce peut dépanner, je vais regarder pour voir si ça peut m’être utile !

avatar kyzako | 

@man0

Alors du coup ce que tu recherches c’est propre à Apple. Ce n’est pas aux opérateurs de le développer puisque c’est intégralement ancré à l’application téléphone d’iOS.

Par contre je te confirme que cette fonction est top. Pour l’utiliser depuis très longtemps maintenant, je trouve que la reconnaissance est très propre tant que les gens ne bouffent pas le micro du téléphone 😅

avatar man0 | 

@kyzako

Ok alors j’ai fait une erreur alors...

Cependant, dans la messagerie vocale sur iPhone, c’est bien mon répondeur Orange qui est pris en charge par l’application téléphone, du coup il faudrait qu’Apple se rapproche de l’opérateur pour avoir accès aux messages afin de les retranscrire en texte...
La question est pourquoi  a proposé cette fonction avec iOS 10 et que ce n’est toujours pas mis en place ???🧐

Merci de tes précisions en tous cas !😌

avatar frankm | 

@austinforest

Quid 2 : quand est-il des saccades observables sur les jeux type simulateur de vol ? Sur les autres appareils que ceux sortis en septembre.

avatar Gregoryen | 

@austinforest

Je l’ai avec Orange. Mais ça serais bien que ce soit Apple comme ça quand je vais passer chez Sosh je garde la fonction ^^

avatar austinforest | 

@Gregoryen

C’est dispo chez Sosh. 1€/mois

avatar Gregoryen | 

@austinforest

Ah yes ! Merci ! ( on a le même nom )

avatar KorE | 

Dans le même genre: comment faire pour que Siri lise un iMessage via le haut parleur ?
Ça existe, mais Siri dit « vous devez d’abord déverrouiller votre iPhone ». Une solution?

avatar djayzer | 

@KorE

Pas vraiment , j ai le même problème pour les appelles quand je dis avec l iPhone verrouillé d appeler quelqu’un il me demande de déverrouiller.
Mais ça changeras pas de suite c est fait pour que tout le monde ne puisse pas envoyez un message ou lire un message par Siri sur ton iPhone

avatar KorE | 

@djayzer

Oui mais étant donné que Siri ne se déclenche (en théorie) que quand il reconnaît ta voix... je ne trouve pas de solution pour éviter le déverrouillage.

avatar djayzer | 

@KorE

Mmm.. en général peux importe qui dis « dis Siri » sur mon iPhone le déclenche(xsmax) .. je crois bien que tu as raison mais ça marche pas très bien . Je suis en voiture je viens de vérifier avec mon ami

avatar John McClane | 

@KorE

Malheureusement il n’est pas possible actuellement que Siri lise les messages sans déverrouiller l’iPhone. C’est très pénible, mais j’imagine que c’est une question de vie privée (pour éviter que des gens puissent demander à entendre tes SMS).

avatar John McClane | 

@djayzer

En effet pour les messages, Siri me demande de déverrouiller l’iPhone, mais pour les appels par contre il appelle sans problème même lorsque l’iPhone est verrouillé. Peut-être peux-tu essayer d’activer l’option « Siri avec écran verrouillé » ?

avatar djayzer | 

@John McClane

Oui j ai l option d activer mais c est un choix justement car sinon Peux faire ce qu on veux avec l iPhone .. donc oui c est contradictoire , j aimerais juste un moyen pour utiliser Siri en sécu , une identification précise de la voix et uniquement à cet voix serais pas mal

avatar John McClane | 

@djayzer

Et pourtant tu ne peux pas demander à Siri d’appeler des gens lorsque ton iPhone est verrouillé ? C’est étrange. Je viens d’essayer à l’instant, Siri a bien composé le numéro, et a mis le téléphone en haut-parleur car je ne le tenais pas à l’oreille.

avatar djayzer | 

@John McClane

Oui en effet je ne comprend pas vraiment le fonctionnement car ce n’est pas tout le temps , peut être après trop de code ou identification raté du visage ..?

avatar John McClane | 

@djayzer

Aucune idée... Ça doit être vraiment pénible. Je passe mon temps à demander à mon iPhone d’appeler un tel ou un tel, sans jamais le prendre en main. Je n’aimerais pas que cela ne fonctionne plus !

avatar Powerbook | 

@djayzer

J’ai eu le même problème, par contre je sais plus comment je l’ai résolu!! Ça me fessais ça seulement à quelque contacte, cherche le problème par-là ( noms, numéro, si plusieurs numéro avec le même noms ou le même contact avec deux numéros )

avatar Billytyper2 | 

@KorE

Accessibilité et avec 2 doigts swipé du haut de l’écran 😎

avatar Woaha | 

Et la nouvelle voix de Siri à base réseau de neurone artificiel c’est pour quand ? Parce que finalement ce n’est pas arrivé dans la version actuelle d’iOS 13.

avatar Valred7 | 

@Woaha

Perso si je trouve que la voie c améliorée depuis fin août 🤷🏼‍♂️

avatar Woaha | 

@Valred7

Oui mais ce n’est pas la voix à base de neural network. Elle était dans la bêta mais pas la dans finale.

avatar gibey | 

@Woaha : Et le résultat était meilleur que sur la version non neural ?

avatar Woaha | 

@gibey

Ah oui bien meilleur !

avatar John McClane | 

@Woaha

A quoi entend-on la différence avec le neural network? Je n’ai pas suivi sur ce sujet.

avatar Mrleblanc101 | 

@Woaha

C'était en anglais seulement, Apple n'a rien dit pour les autres langues pour l'instant

avatar DarKOrange | 

@Woaha

Si elle est arrivée (en partie) et la voix homme est dégueu on dirait un ado boutonneux

avatar sangoke | 

Je comprends pas que ça arrive que maintenant, Siri le fait déjà dans CarPlay donc pourquoi pas direct sur l’iPhone 🤔 ? C’est une révolution !

avatar Sanid35 | 

L’article parle des iMessages mais ça lit aussi les sms rassurez moi ?

avatar Namingway | 

Ça me perturbe énormément que maintenant il n’y ai plus le « Tididite » quand on dit « Dis Siri », mais qu’à la place elle nous fasse un « Hum ? » ou « Humhum ? » 🤣

avatar Max1000du35 | 

En parlant de messages, j’aimerais connaître la technique pour envoyer un sms depuis l’Apple Watch quand on dit « dis à untel que j’arrive » parce qu’excepté « Ne pas envoyer », je n’arrive pas à comprendre la technique pour valider en envoyer le message
Sont débiles des fois chez Apple

avatar Az | 

@Max1000du35

Ou tu attend il le fait après 15secondes ou tu appuie sur la couronne

avatar Max1000du35 | 

@Az

Je viens de tester les deux et que dalle
Tant c’est comme les codes sur PS
2 fois couronne
1 fois appui long sur l’écran
Etc etc

avatar Az | 

@Max1000du35

Je viens de le refaire tu dit « dit Siri dis à untel que j’arrive » il répond d’accord voici votre message et si tu appuis sur une fois sur la couronne tu entend le bruit du message qui part et tu revient sur l’heure.
Sinon tu lui dit et tu fait rien, tu continues t’es occupations et il l’envoie seul après plusieurs secondes.
Moi en tout cas ça fonctionne comme ça.

avatar Max1000du35 | 

@Az

Elle me dit « D’accord, j’envoie ceci »
Toujours d’accord mais que dalle
En appuyant sur la couronne, ça revient sur l’heure
Et si j’attends, bah j’attends
Mais je pense savoir d’où ça vient, mon allergie à iMessage parce que le message s’affiche en bleu alors que iMessage n’est pas activé, je n’en veux pas mais Apple veut l’imposer

avatar Az | 

@Max1000du35

Ah oui ça doit être ça alors, un problème avec iMessage, bizarre qu’il veuille envoyer en iMessage alors que c’est désactivé

avatar DarKOrange | 

J’adore le nouveau Siri avec son « votre maison nest prête ». Visiblement il a encore du boulot avec les subtilités des liaisons françaises... et la voix 😨

avatar quetzal | 

Et cette dictée des messages, ça ne marche que sous AirPods, ou bien aussi sur les écouteurs tiers ?

avatar SyMich | 

Essayez peut-etre de demander à Siri de vous lire l'article... 😂

"...dans sa page de présentation des nouveautés d'iOS 13, Apple ne parle que d'une compatibilité avec les AirPods 2. Par contre, dans l'interface de cette fonction, il est ajouté « certains écouteurs Beats ». On peut deviner que ce seront les Powerbeats Pro puisqu'ils ont en commun avec les AirPods 2 la nouvelle puce de connexion "H1"."

Pages

CONNEXION UTILISATEUR