Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

iOS 16 : « Texte en direct » opère dans les vidéos, dans les apps tierces et se montre encore plus pratique

Stéphane Moussie

lundi 20 juin 2022 à 16:30 • 2

iOS

S'il y a une fonction d'iOS 15 qui s'est révélée pratique au cours de l'année passée, c'est bien Texte en direct. D'un coup, l'iPhone est devenu capable de reconnaître le texte présent sur ses photos et de suggérer des actions appropriées : copier le texte, appeler le numéro de téléphone ou encore ouvrir le lien photographié.

Avec iOS 16, iPadOS 16 et macOS Ventura, Texte en direct devient encore plus puissant. La fonction devient plus largement disponible dans le système et ses actions annexes sont plus accessibles.

Texte en direct demande toujours un iPhone ou un iPad équipé d'une puce A12 au minimum (à partir des iPhone XS et iPad 8) ou n'importe quel Mac compatible avec macOS Ventura. L'analyse fonctionne avec les langues suivantes : français, anglais, chinois, italien, allemand, japonais, coréen, portugais, espagnol et ukrainien.

Texte en direct dans les vidéos

Première nouveauté de taille, Texte en direct n'est plus réservé aux images fixes, vous pouvez désormais vous en servir dans les vidéos. Pour cela, mettez sur pause la vidéo au moment le plus adéquat, puis touchez le texte que vous voulez copier ou utiliser d'une autre manière. Le menu contextuel habituel apparait alors pour copier l'extrait, faire une recherche sur le web, partager, etc.

Texte en direct dans une vidéo

Sur iPadOS 16, lorsque je fais des arrêts sur image dans une vidéo, je n'ai pas le bouton Texte en direct en bas à droite pour mettre en avant tout le texte analysé. En revanche, ce bouton apparait bien sur les arrêts sur image dans l'app Photos sur macOS Ventura. Il doit s'agir d'un bug de la première bêta d'iPadOS 16. Quoi qu'il en soit, même sans ce bouton, on peut sélectionner manuellement le texte analysé.

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Cet article est réservé aux membres du Club iGen


Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone et soutenez le travail d'une rédaction indépendante. Le Club iGen, c'est:

  • des articles de qualité rien que pour vous
  • un podcast exclusif
  • pas de publicité
  • un site dédié !

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

L’app Météo d’Apple affiche la carte des précipitations prochaines pour toute la France métropolitaine

06/01/2026 à 22:27

• 19


Netatmo va abandonner son app Énergie pour les thermostats et vannes connectés

06/01/2026 à 19:15

• 21


CES 2026 : Aqara présente sa première caméra Matter et le premier thermostat adaptatif géré par Maison

06/01/2026 à 15:57

• 35


La station de charge 3-en-1 d'Amegat en promotion à 64 € au lieu de 100 €

06/01/2026 à 15:55

• 2


Le Roborock Qrevo Edge S5A compatible Matter en promo à 549 €, son prix le plus bas

06/01/2026 à 14:42

• 0


La lampe torche qui permet de recharger vos appareils mobiles

06/01/2026 à 13:48

• 0


Station d’accueil fixe ou hub USB-C mobile ? Ce nouveau produit d’Anker fait les deux

06/01/2026 à 13:24

• 1


Loona DeskMate : un dock MagSafe qui transforme l’iPhone en assistant IA

06/01/2026 à 11:28

• 8


Apple double les débits en Wi-Fi 6 sur de nombreux Mac et iPad

06/01/2026 à 11:13

• 29


Samsung Display présente une dalle OLED pliable sans pliure visible, un atout potentiel pour l’iPhone Fold

06/01/2026 à 10:47

• 21


Au CES 2026, Samsung ajoute enfin la fonction qui manquait aux réfrigérateurs : des portes motorisées

06/01/2026 à 10:41

• 23


Free fusionne maintenant Freebox Connect et l’espace client dans une seule application mobile

06/01/2026 à 09:59

• 11


Twelve South présente le Valet, un luxueux plateau vide-poche à chargeur Qi2

06/01/2026 à 09:42

• 7


Lego annonce la Smart Brick, la brique qui a enfin un cerveau

06/01/2026 à 08:28

• 48


L’Apple Watch chute du podium chez les mordus de la course à pied

06/01/2026 à 08:28

• 53


Pioneer amène le Dolby Atmos d’Apple Music aux voitures non-équipées

06/01/2026 à 07:28

• 18