Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

iOS 18 : les nouveautés de l'app Téléphone pour gérer ses appels et les conversations

Florian Innocente

mercredi 18 septembre 2024 à 09:44 • 61

iOS

L'app Téléphone dans iOS 18 gagne plusieurs fonctions pratiques pour gérer ses appels et en retrouver plus facilement d'anciens.

Cet article, publié à l'origine le 11 juin, a été complété par de nouvelles explications sur d'autres fonctions apparues au fil des bêtas.

La fonction "Messagerie en direct" (Live Voicemail) annoncée l'an dernier pour les Américains fonctionne sur un iOS 18 français. Lorsque vous passez un appel et que la personne ne décroche pas, une voix de synthèse vous informe que vous pouvez laisser un message. À l'autre bout, votre interlocuteur est averti que vous êtes en train de laisser ce message et celui-ci est automatiquement transcrit en même temps, cela laisse la possibilité de quand même prendre l'appel si vous jugez que c'est important.

Un message vocal en train d'être laissé à un utilisateur d'iOS 18.

Cette fonction est prolongée par une autre qui permet d'enregistrer une conversation téléphonique, chose déjà vue chez Google depuis Android 9. La séquence audio est ensuite transformée en texte, archivée et peut ainsi faire l'objet de recherches ultérieures sur son contenu par des mots-clefs.

Réaliser un tel enregistrement est encadré par la loi, que ce soit pour un appel d'une entreprise ou entre particuliers lors d'une conversation privée. Il faut que les interlocuteurs soient avertis et consentants. Une notification devra donc prévenir la personne appelée lorsque vous touchez le bouton d'enregistrement afin de lui permettre de décliner. Il semble probable aussi que cette fonction ne soit utilisable qu'entre iPhone.

Elle n'est pas encore visible dans la première bêta d'iOS 18, mais cette option sera offerte dans plusieurs langues et pays dès le lancement d'iOS 18, dont le français en France (Belgique et Suisse ne sont pas mentionnées).

Ces deux fonctions n'appartiennent pas au groupe qui compose Apple Intelligence.

Autre petite évolution et alignement sur Android, la prise en charge de la composition T9 au clavier. Lorsque vous appuyez sur une touche, le numéro correspondant s'affiche, mais iOS va en même temps chercher et afficher les contacts dont le nom correspond aux lettres de la touche appuyée. Vous pouvez continuer de taper votre numéro ou toucher le nom suggéré.

Si plusieurs contacts ont un numéro qui répond aux critères de celui en train d'être tapé, ils seront listés dans une vue séparée.

Recherche d'anciens coups de fil

L'onglet Récents est maintenant doté d'un moteur de recherche pour mettre le doigt plus rapidement sur un ou plusieurs anciens coups de fil. Vous pouvez chercher avec un nom de personne bien sûr, mais aussi en tapant une profession si vous avez renseigné cette information dans la fiche contact, ou avec un jour ou une date si c'est un détail dont vous vous souvenez. Cette capacité de recherche s'étend à Spotlight.

Deux types de recherche, à gauche en tapant « orange » dont l'app a bloqué des numéros indésirables, à droite en tapant le nom d'un jour. Image iGeneration.

Isolement automatique de la voix

Lors d'un appel téléphonique, iOS 18 peut décider automatiquement quel mode micro est le plus adapté au contexte sonore. Précédemment on devait choisir manuellement entre plusieurs modes d'action pour le micro. « Isolement de la voix » atténue les bruits autour de vous au bénéfice de votre voix ; « Large spectre » ne fait aucun tri. Cette année on a droit à une autre option « Automatique » qui va choisir le réglage le plus pertinent. Pour les prochains appels, cela se fera tout seul en fonction des conditions sonores.

Le changement de réglage est accessible durant un appel en ouvrant le Centre de contrôle et en touchant le bouton « Téléphone Commandes » tout en haut de l'écran. Image iGeneration.

Identification de l'appelant

L'API « Live caller ID lookup » est proposée aux éditeurs d'apps qui tentent d'intercepter les appels indésirables, comme ceux de démarchage. Plutôt que de s'appuyer exclusivement sur une base de données en local qui n'est jamais constamment à jour, ces apps pourront interroger leur serveur sitôt qu'il y a un appel entrant. Puis afficher l'identité de l'appelant inconnu.

Image Truecaller.

Apple cite l'exemple de l'app Truecaller comme pouvant tirer parti de cette nouveauté, en insistant sur le fait que des mesures ont été mises en place pour masquer certaines informations transmises à ces services, telle l'IP de l'utilisateur.

À voir aussi sur le même sujet :

iOS 18 : une bascule plus rapide entre deux lignes cellulaires

iOS 18 : une bascule plus rapide entre deux lignes cellulaires

iOS 18.1 : aperçu de l’enregistrement des appels téléphoniques (sans la transcription en français)

iOS 18.1 : aperçu de l’enregistrement des appels téléphoniques (sans la transcription en français)

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

Apple : des résultats solides, mais la Chine et les droits de douane inquiètent

01/05/2025 à 23:33

• 10


4G : Apple condamnée à verser 502 millions de dollars à un patent troll

01/05/2025 à 17:24

• 21


Microsoft augmente les prix des Xbox, de leurs manettes et de leurs jeux

01/05/2025 à 16:23

• 49


Espionnage d’iPhone : un journaliste italien alerté par Apple

01/05/2025 à 15:07

• 7


Spotify, Match et d’autres se liguent (encore) contre Apple et Google

01/05/2025 à 12:30

• 9


Apple mord la poussière face à Epic, mais ne rend pas les armes

01/05/2025 à 09:56

• 60


Nos trucs et astuces pour mieux utiliser Apple Pay sur votre iPhone

01/05/2025 à 08:54

• 30


Pourquoi Telegram et Signal menacent de quitter la France, voire l’Union européenne

30/04/2025 à 22:00

• 113


Le CEO de Google confirme discuter avec Apple pour intégrer Gemini à Siri d’ici la fin de l’année

30/04/2025 à 21:30

• 30


Apple ne propose plus de nouvelle couleur au printemps, et les (Product)RED semblent définitivement enterrés

30/04/2025 à 21:00

• 21


OpenAI enlève GPT-4, et supprime le côté flatteur de l’IA pour la rendre plus efficace et économiser des millions de dollars

30/04/2025 à 20:15

• 15


La puce de la Nintendo Switch 2 est plus grosse qu'une puce M4… parce que Nintendo emploie de vieilles technologies

30/04/2025 à 18:15

• 37


Promo : des batteries magnétiques Anker et Ugreen à partir de 36 €

30/04/2025 à 17:52

• 17


Carrefour propose 15 % de réduction sur des produits Apple (comme les AirPods Max) si vous avez la carte de fidélité

30/04/2025 à 16:49

• 27


De nombreuses failles corrigées dans AirPlay et CarPlay, des piliers de la stratégie d'Apple

30/04/2025 à 16:10

• 11


Raycast arrive sur l’iPhone, essentiellement pour les fonctions liées à l’IA

30/04/2025 à 13:53

• 5