Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

iOS 18.2 : comment activer la nouvelle interface de Mail sur iPhone

Pierre Dandumont

mardi 17 décembre 2024 à 23:30 • 90

iOS

iOS 18.2 est arrivé récemment, et cette mise à jour mineure d'iOS 18 a amené une nouvelle interface pour Mail, le client email d'Apple. Vous ne l'avez pas remarquée ? C'est normal, Apple a choisi une voie un peu étonnante pour son application : elle n'est disponible que si vous passez votre iPhone en anglais (Réglages > Général > Langue et région) ou alors juste l'application Mail en anglais, ce qui est moins contraignant (Réglages > Apps > Mail > Langue). Qui plus est, l'interface n'est pas disponible sur les iPad ni sur les Mac.

Avant (à gauche), après (à droite). Il faut passer l'iPhone en anglais pour en profiter.

Une fois l'iPhone passé en anglais, vous devriez voir la nouvelle interface, qui ajoute notamment des catégories en haut de l'écran. La première, Primary, montre les messages qui sont a priori importants (et qui n'ont probablement pas été catégorisés). Transactions montre tous les messages liés à des achats ou des inscriptions diverses et variées. Updates va normalement afficher tout ce qui est lié à des infolettres ou des alertes. Et Promotions affiche… les promotions, et tout ce qui indique une mise à jour d'un service ou d'un produit, par exemple.

Quelques exemples de catégorisation.

Lors de nos essais, l'ensemble a fonctionné de façon à peu près correcte, tout du moins pour les emails qui contenaient de l'anglais. La catégorisation est par contre un peu plus perfectible avec les messages en français, ce qui explique probablement la limitation aux iPhone configurés en anglais. Si vous voulez revenir au comportement normal, il faut aller sur le (…) en haut à droite et choisir List View plutôt que Categories.

La fonction est désactivable.

Pour le moment, il n'y a pas d'informations sur une arrivée de cette fonction en français ni sur d'autres systèmes d'exploitation.

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

Les premières batteries Qi2.2 arrivent et chargent plus rapidement (25 W)

15/07/2025 à 22:55

• 8


Les bêtas publiques d'iOS 26, iPadOS 26 ou macOS Tahoe prennent du retard

15/07/2025 à 22:24

• 17


Les développeurs de Wheels of Aurelia reprochent à Apple de supprimer leur jeu de l'App Store sans raison

15/07/2025 à 21:58

• 10


Netflix : les coupures pub ne sont pas un repoussoir pour les nouveaux abonnés

15/07/2025 à 16:47

• 44


Sony Mobile semble quitter l'Europe : faites vos adieux aux Xperia

15/07/2025 à 16:10

• 31


Au tour de Transcend de présenter un SSD MagSafe

15/07/2025 à 15:52

• 12


Apple Plans : à la fin, c'est le boulevard Haussmann qui gagne contre Ousmane

15/07/2025 à 14:13

• 15


Test d'un traqueur Bluetooth à moins de 4 € : est-il vraiment aussi bien qu'un AirTag ? 🆕

15/07/2025 à 12:59

• 23


iOS 26 : ce qui change dans le menu Partager

15/07/2025 à 11:53

• 13


Apple a (encore) laissé passer une app qui permet de pirater des services de streaming

15/07/2025 à 11:10

• 42


iOS 26 pourrait changer automatiquement d'eSIM en fonction du lieu

15/07/2025 à 10:20

• 10


Découvrez iOS 26 avant l’heure avec du vrai Liquid Glass sur l’écran

15/07/2025 à 08:23

• 9


L'iPhone 17 aurait finalement droit à un processeur de dernière génération

15/07/2025 à 07:34

• 15


DMA : Apple accusée d’empêcher le développement de navigateurs sans WebKit

14/07/2025 à 22:00

• 57


Orange offre la 5G à tous ses clients pour l’été

14/07/2025 à 21:30

• 30


L’iPhone 17 Air aurait droit à la couleur Sky Blue en exclusivité

14/07/2025 à 21:00

• 32