Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

iPadOS 13.4 amĂ©liore la prise en charge des claviers physiques 🆕

Nicolas Furno

jeudi 06 fĂ©vrier 2020 Ă  13:45 ‱ 19

iPad

La premiĂšre bĂȘta d’iPadOS 13.41, proposĂ©e aux dĂ©veloppeurs depuis hier soir, intĂšgre une bonne surprise pour tous ceux qui utilisent un clavier physique avec leur iPad. Un rĂ©glage permet dĂ©sormais de contrĂŽler le rĂŽle de chaque touche spĂ©ciale (⌘, ⌄ ou encore â‡Ș) et Ă©ventuellement de changer les paramĂštres par dĂ©faut. Ces nouveaux paramĂštres sont disponibles dans RĂ©glages > GĂ©nĂ©ral > Clavier > Clavier physique > Touches de modification.

Les rĂ©glages pour le Smart Keyboard Folio d’Apple.

Les touches qui peuvent ĂȘtre modifiĂ©es varient d’un clavier Ă  l’autre, mais il s’agit normalement de toutes celles qui sont placĂ©es Ă  gauche de la barre d’espace, plus le verrouillage des majuscules. Sur le Smart Keyboard Folio conçu par Apple, vous aurez ainsi le verrouillage des majuscules, la touche ⌘, ⌄ et ctrl, ainsi que la touche globe dans le coin en bas Ă  gauche. Sur le Magic Keyboard d’Apple, c’est la touche fn qui se trouve Ă  cet emplacement, et elle peut aussi ĂȘtre modifiĂ©e avec iPadOS 13.4.

Le systĂšme permet, soit de dĂ©sactiver totalement l’une des touches que vous jugez inutile, soit d’associer une autre touche spĂ©ciale. Ainsi, la touche â‡Ș peut servir de touche ⌘ et ⌄ peut servir Ă  verrouiller les majuscules, si vous le souhaitez. Cet exemple n’est pas trĂšs utile, mais en voici un qui l’est beaucoup plus : grĂące Ă  cette fonction, le Smart Keyboard d’Apple peut avoir une touche ESC.

Malheureusement absente physiquement sur ce clavier, elle peut se frayer un chemin grĂące Ă  cette mise Ă  jour. Pour ma part, j’ai changĂ© le comportement du globe qui sert normalement Ă  changer de langue ou afficher le clavier des emojis et qui me servira dĂ©sormais Ă  activer la touche ESC. Il va me falloir un temps d’adaptation pour mĂ©moriser cet emplacement particulier sur le clavier, mais c’est bien mieux que rien. Et en passant, changer de langue reste possible en utilisant cet autre raccourci clavier : ^espace.

Voici les options proposĂ©es par iPadOS 13.4 pour chaque touche qui peut ĂȘtre modifiĂ©e.

J’espĂ©rais aussi profiter de cette fonction pour rĂ©cupĂ©rer la touche fn sur le Magic Keyboard que j’utilise Ă©galement avec un iPad. Par dĂ©faut, cette touche remplace le globe du Smart Keyboard et permet aussi de changer de langue, mais elle sert aussi dans quelques raccourcis, et notamment fn qui permet de supprimer le caractĂšre suivant au lieu du prĂ©cĂ©dent avec la simple touche (lire : Astuce : le rĂŽle de la touche fn des claviers Apple sur l’iPad).

Malheureusement, la premiĂšre bĂȘta d’iPadOS 13.4 ne change rien Ă  ce comportement par dĂ©faut et on ne peut toujours pas utiliser cette touche sans changer la langue. Comme le rĂ©glage est prĂ©sent, on peut espĂ©rer que ce n’est qu’un bug de la bĂȘta et que ce sera corrigĂ© dans les prochaines versions


Raccourcis clavier dans Photos

L’autre nouveautĂ© dans iPadOS 13.4 concernant les claviers physiques et l’iPad, c’est l’ajout de plusieurs raccourcis clavier dans l’app Photos. Cette app Ă©tait jusque-lĂ  trĂšs mal gĂ©rĂ©e avec un clavier externe et ce changement est le bienvenu, mĂȘme si Apple n’a pas Ă©tĂ© aussi loin que dans la version macOS. C’est une nouveautĂ© encore largement pensĂ©e pour les utilisateurs anglo-saxons, avec mĂȘme plusieurs Ă©lĂ©ments d’interface en anglais, mais ce n’est qu’une bĂȘta.

Les raccourcis clavier dans la vue « Photos ».

Vous retrouverez des raccourcis clavier dans deux endroits diffĂ©rents : dans les listes de photos d’une part, et lorsqu’une photo est affichĂ©e en grand d’autre part. CĂŽtĂ© listes, Apple a prĂ©vu une sĂ©rie de raccourcis pour passer d’une prĂ©sentation Ă  l’autre :

  • ^⇧1 : vue Photos ;
  • ^⇧2 : vue Pour vous ;
  • ^⇧3 : vue Albums ;
  • ^⇧4 : vue Rechercher2.

Sur la vue Photos, il y a des raccourcis supplĂ©mentaires pour changer le mode et basculer entre le tri par annĂ©e (⌘⇧1), par mois (⌘⇧2), par jour (⌘⇧3) ou pour voir toutes les photos (⌘⇧4). Malheureusement, ces deux derniers raccourcis sont dĂ©jĂ  rĂ©servĂ©s au systĂšme pour les captures d’écran et il est impossible de les obtenir sur un clavier AZERTY. C’est diffĂ©rent sur un clavier QWERTY, puisque la touche ⇧ n’est pas nĂ©cessaire, mais c’est un problĂšme pour nous3.

Toujours sur cette vue, il y a deux autres options Ă  connaĂźtre. D’une part, en activant la prĂ©sentation « Toutes les photos », le niveau de zoom peut ĂȘtre ajustĂ© avec ⌘+ et ⌘-. D’autre part, dans cette mĂȘme prĂ©sentation et dans « Jours », vous pouvez activer le mode sĂ©lection avec le raccourci ⌘E. Mais vous n’irez pas plus loin, la sĂ©lection ne peut pas se faire au clavier pour le moment.

Dans la vue Photos et en présentation « Toutes les photos », deux raccourcis permettent de faire varier le niveau de zoom et donc la taille des images.

Sur la vue Albums, il y a trois raccourcis clavier supplémentaires pour gérer les albums :

  • ⌘N : crĂ©er un nouvel album ;
  • ⌄⌘N : crĂ©er un nouvel album partagé ;
  • ⇧⌘N : crĂ©er un nouveau dossier (une nouvelle option sur iOS d’ailleurs).

Quand vous affichez une photo ou une vidĂ©o Ă  l’écran, l’app adapte aussi les raccourcis clavier proposĂ©s. Voici les sept raccourcis disponibles dans la premiĂšre bĂȘta du systĂšme :

  • ⌫ : supprimer l’élĂ©ment ;
  • ⌘S : affiche le menu de partage d’iPadOS ;
  • ⌘E : modifier l’élĂ©ment (mais il n’y a plus aucun raccourci par la suite, y compris pour quitter l’éditeur) ;
  • ⌘L : masquer l’élĂ©ment sans le supprimer ;
  • ⌘D : dupliquer l’élĂ©ment ;
  • . : ajouter ou supprimer aux favoris ;
  • ⌄E : afficher la vue explorer (informations additionnelles sur l’élĂ©ment, notamment sa gĂ©olocalisation).
Les raccourcis clavier proposĂ©s lorsqu’une photo ou vidĂ©o est ouverte.

Le raccourci clavier pour partager une image est une excellente surprise que l’on espĂšre voir se gĂ©nĂ©raliser dans iPadOS et les apps. Le choix du raccourci n’est peut-ĂȘtre pas trĂšs heureux en revanche, il est dĂ©jĂ  associĂ© Ă  la sauvegarde depuis des annĂ©es. D’ailleurs, on se demande bien pourquoi Apple n’a pas repris les raccourcis de son app macOS : une fois une photo ouverte, on ne peut pas la refermer avec la barre d’espace ou la touche ESC. Et pourquoi ne pas avoir associĂ© l’édition Ă  la touche ↩, quitte Ă  reprendre ⌘E pour appliquer les traitements automatiques comme sur Mac ? Le ⌘R de Photos macOS pour faire tourner une image aurait Ă©tĂ© aussi apprĂ©ciĂ© sur l’iPad.

Quoi qu’il en soit, c’est une bonne chose de voir qu’Apple amĂ©liore la prise en charge du clavier sur iPadOS. Cela ne concerne pas que Photos d’ailleurs : aprĂšs une matinĂ©e passĂ©e avec la premiĂšre bĂȘta de la version 13.4, on note des amĂ©liorations un petit peu partout. Dans Safari, par exemple, il Ă©tait courant que les raccourcis clavier ne fonctionnent pas tout de suite, mais cela semble bien mieux dĂ©sormais. Le constructeur a manifestement travaillĂ© sur ce point avec cette mise Ă  jour.

MĂ J le 06/02/2020 16:06 : autre nouveautĂ© particuliĂšrement intĂ©ressante pour les claviers physiques, mais cette fois destinĂ©e aux dĂ©veloppeurs. Avec iOS 13.4, ils pourront dĂ©sormais savoir qu’une touche a Ă©tĂ© pressĂ©e, ce qui leur permettra de crĂ©er plus facilement certaines apps. Par exemple, un jeu pourra offrir trĂšs simplement des contrĂŽles au clavier, alors qu’il fallait bricoler et utiliser des mĂ©thodes pas toujours fiables jusque-lĂ .


  1. Techniquement, tous ces raccourcis sont aussi disponibles sur les iPhone sous iOS 13.4, mais ils sont surtout utiles et utilisĂ©s sur les iPad.  ↩

  2. Il vient s’ajouter au raccourci ⌘F qui existait dĂ©jĂ  et qui place le focus dans le champ de recherche de l’app, pour permettre de saisir les termes cherchĂ©s dans la foulĂ©e. Ce nouveau raccourci se contente d’afficher la vue Rechercher, dans l’état oĂč vous l’avez laissĂ©.  ↩

  3. Pour ĂȘtre complet, ça ne l’est pas si vous choisissez la disposition « Français - numĂ©rique » dans RĂ©glages > GĂ©nĂ©ral > Claviers > Clavier physique > Français. Mais vous perdrez alors la possibilitĂ© de saisir des majuscules accentuĂ©es, ce qui est Ă©videmment inacceptable.  ↩

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

Nos coups de cƓur et nos coups de gueule 2024

11:22


Apple sommée de retirer TikTok aux USA dÚs janvier

13/12/2024 Ă  20:45

‱ 62


Somfy : une mise à jour TaHoma a cassé les scÚnes HomeKit

13/12/2024 Ă  18:30

‱ 32


Promo : le mini chargeur de voyage 3-en-1 d’Anker à 75 € (-25 %)

13/12/2024 Ă  17:47

‱ 2


Le service de paiement Wero affiche déjà 8 millions de transactions pour 14 millions d'utilisateurs

13/12/2024 Ă  17:00

‱ 23


AirTag : United traquera les bagages perdus avec le partage de position d'iOS 18.2

13/12/2024 Ă  16:00

‱ 15


Resident Evil : Capcom supprime la connexion internet obligatoire et lance une série de promos

13/12/2024 Ă  11:43

‱ 18


USB-C : Apple va arrĂȘter la vente des iPhone SE et iPhone 14 dans l'Union europĂ©enne

13/12/2024 Ă  10:23

‱ 45


Apple sortirait des nouvelles versions de l’Apple TV et du HomePod mini en 2025

13/12/2024 Ă  07:53

‱ 18


L’Apple TV serait le premier produit Ă  Ă©trenner la puce Wi-Fi de la pomme

12/12/2024 Ă  21:15

‱ 44


Avez-vous personnalisé les boutons de l'écran verrouillé d'iOS 18 ?

12/12/2024 Ă  18:15

‱ 84


La sortie morcelĂ©e d’iOS 18 ralentirait le dĂ©veloppement d’iOS 19

12/12/2024 Ă  17:30

‱ 51


iPhone 17 : les rumeurs s'alignent sur des capteurs photo en bandeau

12/12/2024 Ă  16:45

‱ 41


Plans souligne les itinéraires les plus écologiques

12/12/2024 Ă  15:15

‱ 40


Apple Music est dĂ©sormais distribuĂ© via Canal+ avec une remise de 30 % 🆕

12/12/2024 Ă  12:52

‱ 51


L’app Air France affiche dĂ©sormais des activitĂ©s en direct

12/12/2024 Ă  12:45

‱ 4