Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

iOS 10 : iTranslate va traduire les discussions dans Messages

Stéphane Moussie

lundi 05 septembre 2016 à 11:47 • 15

App Store

iTranslate est l'une des premières applications à annoncer qu'elle offrira une app iMessage à la sortie d'iOS 10. L'extension permettra de faire traduire ses messages sans quitter ses discussions en cours. Le correspondant recevra le texte traduit (même s'il n'a pas iTranslate) ainsi que le texte original, ce qui est plutôt bienvenu en cas de traduction approximative.

Pour utiliser l'app iMessage d'iTranslate, il faudra l'activer dans l'App Store de Messages. Dans une discussion, il faudra tapoter sur l'icône App Store puis sur « Store ». Dans la section « Gérer », une option permettra d'ajouter automatiquement toutes les apps iMessage disponibles.

iTranslate en profitera également pour proposer un clavier virtuel permettant de traduire du texte dans n'importe quelle app.

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

Face à iCloud et Google Photos, Ente poursuit sa montée en puissance

12:23

• 1


Promo : le DJI Osmo Mobile 8 tombe à son prix le plus bas (125 €)

12:15

• 2


Le Dolby Vision et le HDR10+ disparaissent de Disney+, tout comme les films 3D pour Vision Pro

10:07

• 25


Runna : l'app de running qui vous pousse un peu trop chez le kiné

10:00

• 11


Liquid Glass : ne vous attendez pas à une révolution !

09:30

• 103


Super Bowl LX : Bad Bunny affole les compteurs, Trump voit rouge et Anthropic tacle OpenAI

08:55

• 40


L’ordre du quarté : iPhone 17e, iPad A18, iPad Air M4 et MacBook Pro M5

07:30

• 16


iOS 27 : une année de transition, Siri en tête d’affiche

06:15

• 13


Promos : iPhone 17 à 815 € et l'iPhone Air à partir de 899 €

08/02/2026 à 13:09

• 29


Le Siri de la dernière chance : ce que nous réserve iOS 26.4

08/02/2026 à 12:40

• 58


Promo : le thermomètre Braun ThermoScan 7+ compatible iOS/Santé à 54 €

08/02/2026 à 10:00

• 21


Ouverture variable, plus grande luminosité pour le téléobjectif : les dernieres rumeurs sur l’iPhone 18 Pro

08/02/2026 à 08:30

• 64


Apple News devient-il un nid à « arnaques » ?

07/02/2026 à 13:05

• 81


Promo : un ruban Hue de 5 m pour l’extérieur à 130 €, son prix le plus bas 🆕

07/02/2026 à 12:13

• 11


CarPlay pourrait rapidement s’ouvrir à d’autres chatbots que Siri

07/02/2026 à 08:34

• 10


Strava : les « Instant Workouts » s’exportent enfin sur Apple Watch et Garmin

07/02/2026 à 08:33

• 4