Swift Playgrounds développe maintenant en français [MAJ disponible]

Mickaël Bazoge |

En plus de tout le reste, Apple a annoncé que Swift Playgrounds parlait maintenant français ! Cette application gratuite pour iPad n’était jusqu’à présent disponible qu’en anglais ; à la faveur de la mise à jour qui ne saurait tarder, le « terrain de jeu » pour apprendre le développement en Swift est localisé en allemand, chinois simplifié, espagnol, japonais et donc en français.

Cliquer pour agrandir

« L’app Swift Playgrounds enseigne les concepts de base de la programmation aux personnes de tous âges. Elle a été téléchargée plus d’un million de fois à ce jour. Pour les clients, petits et grands, c’est un moyen simple et ludique de débuter avec Swift », explique doctement Tim Cook dans le communiqué. Il poursuit : « Des centaines de milliers d’apps pour iPhone et iPad, y compris certaines des plus populaires sur l’App Store, ont été développées avec Swift, un langage de programmation que nous avons conçu pour allier puissance et facilité d’apprentissage ».

Mise à jour à 17 h : la version 1.2 de Swift Playgrounds est désormais disponible. Elle apporte donc la traduction en français, ainsi qu'en japonais, chinois simplifié, allemand et espagnol d’Amérique latine. Des améliorations sont aussi de la partie.

Mise à jour 23h54 — Si l'app ne bascule pas en français après la mise à jour, supprimez-la puis téléchargez-la de nouveau (merci Kamel).

avatar Jay69 | 

Parfait ??

avatar macbook60 | 

Franchement bien
Je l'avais en anglais mais encore mieux bravo

avatar jejevad | 

Ca sera en français par une mise à jour de l'application ?
Car pour le moment rien

avatar macbook60 | 

@jejevad

Oui normalement

avatar nono68200 | 

Super ! Ce sera encore plus sympa du coup ! :D

avatar ovea | 

Super News !

À quand sur iPhone ?

À quand la programmation à base graphique d'interface ?

avatar Xynoo | 

Enfin en français mais pas sur iPhone (je comprends que l'écran soit trop petit) mais pas sur Mac ?

avatar MacRafe | 

L'application est disponible sur le Store en version 1.2 (241 Mo) et en français

avatar MacRafe | 

Et le langage Swift passe de la version 3.0 à 3.1

avatar KrummenHacker | 

Seule l'interface est traduite en français, les tutoriaux restent en anglais. C'est pas encore idéal pour les enfants non anglophones.

avatar macbook60 | 

C'est la traduction des tutos le plus important

avatar KrummenHacker | 

J'ai effacé l'app, puis je l'ai réinstallée. Depuis, je peux charger les tutoriaux en français.

avatar macbook60 | 

@KrummenHacker

Ah merci et donc les instructions seront en français ?

avatar macbook60 | 

La traduction est pour "aide playground "
Dommage que les exercices/instructions ne soit pas en français

avatar macbook60 | 

Vraiment cool les instructions sont en français

avatar macbook60 | 

Vraiment cool les instructions sont en français

avatar Guillaume06 | 

À quand la même chose sur mac !?!?!?!?

avatar BeePotato | 

@ Guillaume06 : « À quand la même chose sur mac !?!?!?!? »

Même question pour moi : mais pourquoi Apple ne sort-il pas une version pour Mac de cette application ?

Malheureusement, je crois qu’on peut encore l’attendre longtemps, la version pour Mac.

CONNEXION UTILISATEUR