iOS 11.4 est en ligne, avec AirPlay 2 et Messages sur iCloud
Après plusieurs semaines d'un intense bêta-test, et sans attendre la WWDC qui débute lundi prochain, Apple livre ce soir la version finale d'iOS 11.4. Il y a au moins deux bonnes nouvelles : la première, c'est l'apparition d'AirPlay 2, une fonction annoncée il y a quasiment un an jour pour jour à la précédente conférence des développeurs. Le constructeur aura mis le temps, mais cette fois c'est la bonne !
AirPlay 2 permet de diffuser depuis un iPhone ou un iPad un morceau de musique ou un podcast en simultané sur plusieurs enceintes et appareils compatibles, peu importe leur emplacement dans la maison. Le HomePod est bien sûr de la partie, mais aussi l'Apple TV (sur tvOS 11.4) et les haut-parleurs de constructeurs tiers comme B&O, Bose, B&W, Denon, Libratone, Sonos, Pioneer, Bluesound, Marantz ou encore Naim.
Dans le détail, la gestion d'AirPlay 2 se déroule via le widget Musique du centre de contrôle, ou encore en touchant l'icône AirPlay du panneau de lecture musicale (dans l'app Musique). Il suffit de jouer des coches en regard du nom de chaque appareil compatible AirPlay 2 pour les regrouper. Quand un appareil est dégroupé de la lecture simultanée, il retrouve son propre panneau de réglages :
L'Apple TV sous tvOS 11.4, qui est également livré ce soir dans sa version finale, permet de gérer la lecture multi-room. Le principe est le même, on coche et on décoche les appareils pour qu'ils puissent lire (ou arrêter de lire) le morceau en cours.
Siri est de la fête bien sûr, puisque l'on peut demander à l'assistant de jouer un titre dans une pièce spécifique de la maison.
AirPlay 2 a d'autres atouts dans sa manche. Cette technologie de transmission sans fil bénéficie d'une latence bien plus faible que la première génération. Elle permet aussi de diffuser un morceau en streaming depuis iOS, et de faire autre chose avec son iPhone ou son iPad sans interrompre la musique.
Outre AirPlay 2, iOS 11.4 comprend une deuxième grosse nouveauté, elle aussi annoncée de longue date, Messages sur iCloud. Il s'agit ici de synchroniser les messages entre tous ses appareils iOS, watchOS et macOS (macOS 10.13.5, qui devrait aussi être proposé dans sa version finale dans pas longtemps) : la suppression d'un message sur le Mac se répercutera sur tous les autres.
Cette fonction permet aussi de retrouver l'historique des conversations de Messages sur tous ses appareils iOS, watchOS et macOS (macOS 10.13.5, disponible aussi en version finale aujourd'hui). Lors de la configuration d'un nouvel appareil, Messages chargera l'ensemble des conversations — jusqu'à présent, la fenêtre du logiciel demeurait vierge.
Comme son nom l'indique, Messages sur iCloud stocke tous les messages et les pièces jointes dans le nuage d'Apple, de manière sécurisée bien évidemment. Voilà qui permettra au passage d'économiser de l'espace de stockage sur ses appareils.
Sur le HomePod
En plus des États-Unis, du Royaume-Uni et de l'Australie, l'enceinte connectée d'Apple sera disponible au Canada, en Allemagne et en France dès le 18 juin, au prix de 349 € par chez nous !
Si vous êtes du genre chanceux et/ou fortuné et que vous possédez d'ores et déjà deux HomePod, sachez qu'il est maintenant possible de jumeler la paire d'enceintes pour obtenir une scène sonore plus large.
Apple explique que chaque HomePod est en mesure d'incarner un canal audio, gauche ou droit, un « son stéréo innovant » qui fournit une scène « presque en trois dimensions ». La reproduction des basses fréquences devrait être de meilleure qualité encore (bien que tout seul, le HomePod sache déjà bien gérer les basses).
Pour le HomePod, Siri gagne aussi quelques fonctions. Il est maintenant possible de créer un rendez-vous et d'obtenir son agenda simplement en le demandant à l'enceinte. Attention, la prise en charge du calendrier ne sera pas d'actualité en français ou en allemand le 18 juin, il faudra attendre un peu plus tard cette année.
Siri peut également envoyer un message et créer un rappel. Le HomePod rejoint la cohorte des appareils qui peuvent être contrôlés avec Siri : Apple a relevé les compteurs et annonce que l'assistant est utilisé sur plus de 500 millions de terminaux dans le monde.
Les notes de version complètes d'Apple
iOS 11.4 prend en charge l’audio multipièce AirPlay 2, les paires stéréo HomePod et les messages sur iCloud. Cette mise à jour résout également des problèmes et apporte des améliorations.
AirPlay 2
Contrôlez votre système audio et les haut-parleurs compatibles avec AirPlay 2 dans toute votre maison. Écoutez de la musique sur plusieurs haut-parleurs compatibles avec AirPlay 2 simultanément.
Contrôlez les haut-parleurs compatibles avec AirPlay 2 à partir du centre de contrôle, de l’écran verrouillé ou des commandes AirPlay au sein des apps, sur votre iPhone ou votre iPad.
Contrôlez les haut-parleurs compatibles avec AirPlay 2 avec votre voix en utilisant Siri sur votre iPhone, iPad, HomePod ou Apple TV.
Prenez un appel ou jouez à un jeu sur votre iPhone ou votre iPad sans interrompre la lecture en cours sur vos haut-parleurs compatibles avec AirPlay 2.
Paire stéréo HomePod
Cette mise à jour permet de configurer une paire stéréo HomePod depuis un iPhone ou un iPad.
Chaque paire de HomePod détecte automatiquement son emplacement dans la pièce et équilibre le son en fonction de l’emplacement des haut-parleurs.
La formation avancée des faisceaux permet de produire un son plus ample que les haut-parleurs stéréo classiques.
Le HomePod sera automatiquement mis à jour pour prendre en charge les paires stéréo, à moins que les mises à jour automatiques ne soient désactivées dans l’app Maison.
Messages sur iCloud
Stockez vos messages, photos et autres pièces jointes sur iCloud, et libérez de l’espace sur vos appareils.
Tous vos messages s’affichent lorsque vous vous connectez sur un nouvel appareil avec le même identifiant de compte iMessage.
Lorsque vous supprimez des conversations et des messages, ceux-ci sont instantanément supprimés de tous vos appareils. Pour activer Messages sur iCloud, activez Messages dans les réglages d’iCloud (Réglages > [Votre nom] > iCloud).
Vos conversations continuent d’être chiffrées de bout en bout.
Autres améliorations et corrections.
Cette mise à jour :
- permet aux professeurs d’assigner des activités de lecture à leurs élèves dans iBooks, à partir de l’app « Pour l’école » ; résout un problème pouvant amener l’app Messages à quitter de manière inopinée lors de la saisie de certaines séquences de caractères ;
- résout un problème de Messages susceptible d’afficher certains messages dans le désordre ;
- résout un problème susceptible d’empêcher l’accès aux fichiers ou de se connecter à Google Drive, à Google Docs et à Gmail dans Safari ;
- corrige un problème susceptible d’empêcher la synchronisation des données dans Santé ;
- corrige un problème susceptible d’empêcher les utilisateurs de modifier les apps ayant accès aux données de Santé ;
- résout un problème susceptible d’afficher une app au mauvais endroit sur l’écran d’accueil ;
- corrige un problème susceptible de déformer le son de CarPlay ;
- corrige un problème susceptible d’empêcher la sélection de musique à partir de l’iPhone lorsque le son est dirigé vers un appareil Bluetooth ou lorsque l’appareil est connecté à un port USB sur certains véhicules.
@iBaby
Mince :(
@Ezzock
As-tu mis à jour iTunes sur ton Mac ?
@iBaby
Bien sûr , avant sur iTunes juste à coter du volume j’avais un logo AirPlay et je pouvais continuer la lecture sur mon iPhone.. ou inversement ?
@Ezzock
Mon avis : la fonctionnalité reviendra, mais il faut avant que le HomePod fasse sensation. On arrive chez soi, on laisse son iPhone et on dit : Dis Siri, passe ma musique préférée... tu vois ?
Bonsoir, l’Apple TV apparaît dans l’application Maison chez vous ?
@klem
Dans mon cas, un seul Apple TV est apparu dans Maison, sur 3... aucune idée pourquoi.
@Brice21
Redémarre tes 2 autres Apple TV
Je ne vois pas comment activer la connexion Airplay2 et SoundTouch de Bose : j’ai raté quelque chose ?
@Fabou
Attend la mise à jour constructeur
@Fabou
Il faut attendre la mise à jour du firmware de ton Bose.
Je suis le seul à qui le widget « News » a disparu depuis iOS 11.4 ?
J’ai fait une clean install et depuis, plus aucune news dans le panneau des widgets ?
Bon pour ceux que ça intéresse :
J’ai activé imessage sur icloud sur l’iphone. Tout le contenu de mon iphone est parti sur iCloud.
J’ai ensuite installé 11.4 sur l’ipad puis activé cette fonction.
L’ipad a rapatrié les messages d’icloud qu’il n’avait pas. Par contre il n’a pas l’air d’avoir uploadé a son tour les discussions qui étaient uniquement sur l’ipad dans iCloud. Je ne les retrouve pas sur iphone.
Du coup j’ai l’impression que sur iPad y a tout le contenu de mon iphone / icloud plus des anciennes conversations specifiques a l’ipad et qui ne sont pas synchronisées avec icloud.
A part si ça se fait pendant la nuit, j’ai l’impression que c’est le premier appareil qui fait le premier upload qui sert de référence.
A confirmer.
Edit : ah si j’ai l’impression que certaines conversations specifiques a l’ipad ont été importées et d’autres pas. En tout cas il manque certaines discussions de l’ipad dans iphone / icloud. Dommage :p
@adixya
Il faut peux être lui laisser plus de temps.
Bonjour,
Pour ma part après installation de la version 11.4 sur mon iPad, aucune option pour activer cette fonction sur l'ipad... :-(
Ah ben si finalement le panneau icloud a fini par se mettre à jour... ! :-)
Apple TV 4K mise à jour / iPad dernière génération (du mois dernier ) mis à jour .
Je vais sur l'Apple TV dans AirPlay. Il me demande d'approcher un iPhone/iPad / iPod touch et d'activer BT . Ok , les 2 devices se voient et sur l'iPad sa affiche une petite fenêtre façon appairage avec airpod. Je clique configuration. Ça mouline des 2 côtés et après 1 ou 2 mn échec avec une erreur type 71163 ... j'ai essayé 5 fois . Sans succès ... une idée ? ??
Youpiiii!!! J’attendais iMessage sur iCloud !!!! Depuis la nuit des temps ! Mais je n’ai pas encore l’option que le Mac !
Rassurez moi : avec AirPlay 2, on peut toujours utiliser les airports express en AirPlay 1 ?
@jp19fr
J'aimerais avoir confirmation aussi avant de réinstaller à nouveau iOS 11.4 car lors de mon 1er essai, je ne voyais plus les bornes express.
Je suis revenu en 11.3.1
Le bug du sms enfin corrigé ??
Pour ma part, mon telephone s’est éteint en pleine nuit alors que je me suis couché avec plus de 50%. Je le rallume ce matin : batterie complément vide. Merci Apple pour cette belle mise à jour.
iPhone 6S Plus avec batterie neuve sous iOS 11.4.
@caladrius
Ça c’est agressif !
Gros ralentissements sur mon iPhone 7 (ouverture app et clavier notamment)...
"Sur Mac, la fonction s'active depuis les préférences de Messages" => Moi je n'ai pas l'option sur mon mac :(
Edit : ah ok dispo sur la maj de Mac, plus qu'à attendre quoi
Pareil. Mon ampli hi-fi est AirPlay et avant de maj je vais attendre de voir si c’est compatible avec leur AirPlay 2....ce serait assez aberrant que ça ne le soit pas.
Mais avec Apple on ne sait jamais..
Cette 4ème grosse mise à jour d'iOS 11 serait-elle celle qui corrige, enfin, les (très) grosses lenteurs du clavier de mon bon vieil iPhone 6 ? On dirait bien. ? Jusqu'à présent.
Pas d’Airplay 2 pour moi, ni sur iPhone, ni sur iPad.
Oh? Le big de pas pouvoir mettre en pause la musique lorsque connecte via la prise à la voiture règle ? (Mode iPod)
@R E M Y
Bonjour Rémy est-ce que le clavier de ton iPad 2 n’a plus de ralentissement avec cette nouvelle mise à jour ?
@borger
Pour l'instant ça va mieux, mais il faut attendre quelques jours pour être sûr car à chaque mise à jour j'ai constaté cette amélioration et ensuite ça s'est dégradé au fur et à mesure du temps.
Donc je ne me prononce pas pour l'instant.
@borger
J'ai remarqué que dans le stockage iCloud le fichier qui correspondait au clavier n'existe plus que ça soit sur mon iPhone 7 ou mon X.
En lisant tous ces commentaires, je vais laisser tomber les nouveautés de 11.4 pour m’épargner des nouveaux bugs !!! Autant rester sur iOS 11.3 pour mon iPhone 6S Plus ?
Quelqu'un sait si je pourrait toujours utiliser ma borne Airport Express en Airplay "simple" si je mets a jour mon iPhone avec iOS 11.4 ? Merci :)
Est-ce que cela peut ouvrir la voie pour Message sur iCloud.com, et donc avoir un jour un "client desktop" iMessage sur PC ?
@Bob dArvey
Je n’y avais pas pensé mais effectivement ça serait tout à fait possible j’imagine :) peut-être une annonce à la WWDC ?
Salut,
Je viens de comprendre qu’on peut lancer de la musique sur l’appleTv depuis l’iphone sans airplay, façon chromecast.
Ça marche sauf quand je vais dans partage à domicile dans l’app musique, vous aussi ?
@Megalo
Tu peux expliquer ?
Comment envoies-tu de la musique sur AppleTV sans Airplay?
Depuis la mise à jour : fort ralentissement à l’ouverture d’un URL ?
@Jacalbert
Cela ne me donne pas envie de faire cette mise à jour ! Mon 6s va rester sur 11.3.... et mes messages resteront dans le désordre à vie ! Merci Apple !
Cette MAj vaut-elle la peine de façon générale? ??
PS: Je suis sur Iphone 7 Plus
@Maestro
Si tu as 2 HomePod, elle est essentielle!
@r e m y
Mouais, j’en ai pas et je compte pas en acheter perso xd
Niveau autonomie, clavier... à première vue y’a du mieux ou c pire??
@Maestro
Juste après installation, le clavier se comporte mieux... mais j'ai fait le même constat à chaque mise à jour d'iOS11, et ensuite ça se dégrade au fil du temps. Donc je vais attendre quelques jours pour vérifier si le clavier est réellement redevenu opérationnel.
Pour le reste, rien remarqué de transcendant.
@r e m y
D’accord très bien! merci pour ces détails! ?
Je la ferai ce soir, on verra bien!
iMessages avec icloud avec la 1.4 implique la connexion au compte en 2 étapes ? En tout cas chez lorsque je coche la case ad hoc. Connexion dans ce mode un peu pénible à la longue au point que j'ai fini par le laisser tomber.
@ remy,
Je prends les captures d'écran en exemples pour t'expliquer comment on envoie de la musique sur l'appleTV sans airplay depuis iOS :
Tu vas dans l'app musique par exemple :
3ème capture d'écran de l'iphone X :
Tu appuies sur l'icône de l'apple TV (à l'arrêt)
puis tu fais comme d'habitude
Tu verras que si tu fermes l'application musique, ça fonctionne encore sur l'apple TV.
Par contre, comme je disais, ça ne fonctionne pas avec le partage à domicile, il faut encore utiliser l'ancienne application remote qu'il pourrait remettre au goût du jour quand même.
Il y a donc moyen d'écouter apple music sur l'appleTV avec un contrôle depuis un iPhone ou un iPad
@Megalo
Ah ok... en fait tu "n'envoies pas de la musique sur l'AppleTV"!
Comme tu peux aussi le faire sur Homepod, tu peux ainsi lancer AppleMusic à distance depuis l'iPhone. Mais ça ne concerne qu'AppleMusic qui télécharge les titres depuis les serveurs d'Apple.
Et c'est normal qu'en quittant Musique sur l'iPhone ca continue sur l'AppleTV (ou le HomePod) car ce n'est pas l'iPhone qui gère, mais l'app de l'AppleTV (ou du HomePod).
Le partage à domicile consiste lui, à lire les fichiers hébergés localement et diffusés via AirPlay.
@r e m y
C’est tout de même étrange: cette fonction est sensée n’être dispo que sur Homepod....
Faudra que je teste cela en coupant complètement l’iPhone ...
Car le buffer en AirPlay 2 est bien plus important ( il se peut que l’apple TV utilise le buffer après l’arrêt de l’App sur iPhone )
Oui j’avais du mal m’exprimer la première fois.
Et en plus ce n’est peut-être pas lié au nouvel iOS ou AirPlay 2.
Dommage que ça ne marche qu’avec Apple Music.
Du coup, pour les radios, ça ne marchera pas non plus je suppose
Bonjour,
J'ai installé la mise à jour ios 11.4. Rien n'a changé concernant la gestion Multiroom : impossible de sélectionner plusieurs pièces en même temps, alors que cela fonctionne depuis longtemps sous itunes ordi...
Un conseil ?
Pages