Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Ces oreilles françaises qui écoutaient les enregistrements de Siri

Florian Innocente

mercredi 28 août 2019 à 15:23 • 96

Services

Dans un article consacré aux écoutes, par des personnes, des séquences audio enregistrées par les assistants intelligents, le Canard Enchaîné a discuté avec des employés d'un sous-traitant d'Apple.

L'entreprise, présentée comme « l'un des leaders mondiaux de la traduction automatique », faisait travailler une trentaine de français à Prague. Des personnes embauchées pour 6 mois et payées 10 $ de l'heure (environ 9 €).

Ce programme baptisé « Cosmos » consistait, comme chez Google, Facebook ou Amazon, à écouter des séquences audio captées par Siri depuis les différents appareils d'Apple, et de les comparer avec une traduction textuelle dont il fallait vérifier qu'elle correspondait. Le tout pour affiner à la main l'intelligence de Siri.

Ce témoin dit avoir été « surpris par le nombre de déclenchements accidentels de Siri, beaucoup plus élevé que ne l'avait annoncé Apple ». Plus que l'iPhone c'est le HomePod qui était prompt à reconnaître à tort et à travers des "Dis Siri" qui n'en étaient pas.

Avec comme corollaire, des bribes de conversations sans lien aucun avec un ordre donné à l'assistant, qui étaient interceptées dans l'intimité des foyers. « Le pire, c'était les montres connectées : on tombait parfois sur les dialogues chez le médecin ou dans les cabinets d'avocats », ajoute-t-il.

Soumis à des règles de confidentialité strictes, ces employés ne se privaient pas de tuer le temps en essayant de retrouver l'identité des personnes entendues. Ces informations sont masquées, comme le martèlent sans cesse les concepteurs de ces assistants, en oubliant opportunément que les infos privées peuvent être dans l'enregistrement audio écouté…

Ils se débrouillaient donc avec ce qui était entendu dans l'enregistrement « qui pouvait durer jusqu'à une minute, [avec] la géolocalisation de l'appareil ou encore les noms contenus dans le répertoire téléphonique qui s'affichait sur notre écran ». Un dernier point qui, à lui seul, mériterait des explications d'Apple s'il est avéré.

En plus des captations légitimes ou accidentelles de Siri, plusieurs employés ont dit au Canard avoir travaillé sur des enregistrements provenant de la fonction dictée vocale dans Messages, celle avec laquelle on dicte ses SMS. En somme, Apple n'aurait pas fait différemment de Facebook qui a admis, il y a peu, avoir fait écouter des échantillons audio captés dans Messenger. Sollicitée, la Pomme n'a pas donné suite aux questions de l'hebdomadaire.

Début août, Apple a annoncé qu'elle suspendait provisoirement ces programmes en cours à travers le monde. Elle promettait une future option pour refuser plus facilement tout partage de ces données. Est-ce qu'elle profitera de ce que lui permettent ses considérables ressources, pour aller jusqu'à internaliser ces opérations, de manière à mieux les contrôler ? C'est une autre question.

[MàJ à 17h30] : Apple a annoncé une refonte de son programme et notamment le recours à des employés en interne.

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

Finalement non, Netflix ne s’intégrera pas à l’app TV d’Apple

14/02/2025 à 22:00

• 11


iPhone SE 4 : les chiffres de vente devraient cartonner, selon Ming Chi-Kuo

14/02/2025 à 20:00

• 13


Europe : l'App Store s'approche d'une moyenne mensuelle de 150 millions d'utilisateurs

14/02/2025 à 18:30

• 1


Izneo, Lizzie : Canal+ va se séparer de deux services supplémentaires

14/02/2025 à 17:15

• 21


WhatsApp donne des couleurs à ses conversations

14/02/2025 à 15:15

• 13


Apple Intelligence : Alibaba aurait développé une surcouche dédiée à la censure

14/02/2025 à 14:00

• 6


Le mystère s'épaissit sur le dos des iPhone 17 Pro

14/02/2025 à 13:30

• 20


Promo : l’iPhone 16 Pro 1 To à 1 679 € (-10 %)

14/02/2025 à 12:31

• 10


Amazon améliore l'interface et la navigation de Prime Video sur l'Apple TV

14/02/2025 à 11:00

• 9


Écoutes de Siri : la Ligue des droits de l’homme porte plainte contre Apple

14/02/2025 à 10:25

• 96


Hue veut simplifier la connexion des appareils à son bridge avec un code QR unique

14/02/2025 à 08:45

• 4


Netflix commencerait à s'intégrer dans l'app TV d'Apple

14/02/2025 à 08:02

• 39


L’app de TikTok devrait être de retour le 20 février aux USA

14/02/2025 à 02:00

• 3


Test du module de NodOn, parfait pour contrôler les radiateurs avec fil pilote depuis Home Assistant

13/02/2025 à 20:30

• 21


Final Fantasy Crystal Chronicles supprimé de l’App Store pour un bug étrange

13/02/2025 à 20:15

• 5


L’iPhone 17 Pro Max aurait une Dynamic Island plus discrète

13/02/2025 à 18:00

• 13