Attention au câble USB-C si vous filmez avec un iPhone 15 Pro et un SSD externe

Pierre Dandumont |

Avec l'iPhone 15 Pro, Apple a ajouté une option intéressante pour ceux qui filment beaucoup : la possibilité d'enregistrer directement sur un SSD externe. Mais comme toujours avec l'USB-C, il faut se méfier d'une chose : le câble peut limiter les débits… et donc ruiner vos vidéos.

À droite, il est possible de filmer sur un périphérique USB-C. N'importe quel périphérique.

C'est ce qui est arrivé à une journaliste de The Verge, qui l'explique dans une vidéo (vers 6:44) : son enregistrement en ProRes 4K60 (en format log ici) est saccadé et inutilisable. La raison ? Elle a utilisé un câble USB-C uniquement compatible USB 2.0 avec son SSD externe, ce qui limite les débits à environ 35 Mo/s. Et en ProRes 4K60, comme nous l'expliquons dans notre test, la vidéo nécessite environ 1 Go pour 7 secondes de vidéo… soit environ 140 Mo/s.

Test de l’iPhone 15 Pro Max : zoom zoom zoom (zoom zoom)

Test de l’iPhone 15 Pro Max : zoom zoom zoom (zoom zoom)

C'est un problème qui n'est pas nécessairement lié au câble, par ailleurs : vous pouvez brancher une clé USB, une carte mémoire ou même un disque dur externe incapable d'écrire à cette cadence, et donc obtenir un résultat saccadé. Mais avec un SSD, il y a peu de chance qu'il descende réellement sous les 150 Mo/s en écriture1. Le problème réel, ici, c'est qu'iOS 17 ne prévient pas l'utilisateur que son périphérique est incapable d'écrire assez rapidement. Et ni iOS ni macOS ne préviennent l'utilisateur quand il connecte un périphérique avec un câble USB 2.0 plutôt qu'un câble USB 3.x.

iPhone 15 Pro : des détails sur l

iPhone 15 Pro : des détails sur l'enregistrement de vidéos sur un disque externe

Dans la pratique, la solution la plus simple pour éviter les erreurs est de toujours employer le câble USB-C livré avec le SSD et de ne pas passer par un autre câble. Et pour rappel, le câble USB-C livré avec les iPhone 15 et 15 Pro se limite à l'USB 2.0.

Le câble fourni par Apple limite les débits.

  1. Attention, certains SSD externes descendent largement sous cette valeur une fois le cache pSLC vide. La capacité de ce cache varie généralement en fonction de l'espace libre, avec habituellement 1/3 ou 1/4 de cet espace.  ↩︎

avatar Cactaceae | 

@marenostrum

"la nana filme en ProRes (que sans connaissance on sait pas ce que c'est) avec le câble de charge sans se poser de questions. c'est complètement sa faute. "

La nana… bien évidemment. Un mec ne se serait pas trompé lui, n’est-ce pas. C’est de sa faute 🤦🏼‍♀️

avatar BingoBob | 

@Cactaceae

En même temps, cette journaliste de The Verge est bel et bien une femme. Qu’aurait-il du écrire ?
iel s’est trompé.e de câble ?

avatar r e m y | 

Quand tu achètes ton iPhone en AppleStore (expérience vécue cette semaine), on t'explique que l'un des intérêts du 15Pro (par rapport au 15) c'est son port usb-C qui est usb3 à 10Gbit/s permettant de filmer en qualité ProRES tout en enregistrant sur un SsD externe. Mais on ne te dit pas que, pour ça, le câble livré avec l'iPhone n'est pas utilisable (car fourni uniquement pour la charge) et qu'il faut utiliser un câble adapté (comme le câble fourni avec le SSD par exemple).
Il y a un manque de conseil évident de la part d'Apple, tout acheteur d'iPhone, même professionnel, n'étant pas nécessairement averti de ce genre de "détail" technique. Une journaliste, son métier c'est de rapporter de l'info, elle n'est pas nécessairement une technicienne de la prise de vue parfaitement au fait des spécificités techniques du matériel qu'elle utilise.

avatar steeve1 | 

@r e m y

Le pire c’est que d’ici un an ou deux Apple va expliqué que le câble fourni ne permettra plus la charge rapide car celui qui est fourni est un câble de 1m et petite nouveauté sur la boîte est inscrit 60w c’est une première et je suis quasi persuadé qu’ils diront la charge rapide est au dessus de ce Standart donc acheter notre câble de 2m et sur la boîte est inscrit 240w qui d’ailleurs le maximum pour la recharge d’un câble usb c 3

avatar Darkvano | 

Et est ce que un cable thunderbold 3 c'est ok ? Je pense a mon ssd Samsung x5

avatar foxot | 

@Darkvano

Oui totalement

avatar Darkvano | 

@foxot

Top cool, merci 😎

avatar fousfous | 

Attention, des fois le câble fournis avec le SSD est usb 2.0...

avatar Pierre Dandumont | 
Ben non. Personne ne fait ça.
avatar fousfous | 

@Pierre Dandumont

Et pourtant si!
Du coup j'ai utilisé le câble de la gopro (d'ailleurs je sais pas pourquoi c'est USB 3.0 parce que la gopro ne peut pas se connecter...) et la gopro utilise le câble du SSD pour se recharger.
A moins que les infos de macOS sur le fait que ce soit usb 2.0 ou usb 3.0 soient fausses.

avatar Marcos Ickx | 

Quel est la marque et le modèle de ce SSD ?

avatar Pierre Dandumont | 
Quel SSD ? Ça n'a aucun sens qu'un fabricant mette un câble qui limite son produit (et j'ai testé littéralement des dizaines de SSD externes au fil des années)
avatar Marcos Ickx | 

Peut être un SSD Thunderbolt 3 livré avec un câble Thunderbolt 3 actif ce qui du coup le limite à l’usb 2 ?

avatar Pierre Dandumont | 
Les câbles actifs, ils ne fonctionnent pas du tout en USB
avatar maxou56 | 

@Pierre Dandumont
J'ai un câble Thunderbolt 3 actif de 2m à 40GBit/s (les passifs de 2m sont limités à 20Gbit/s), et il fonctionne en USB 2.0.

avatar ⚜Dan | 

C’est technique ! Un iPhone est un ordinateur de poche quand même haha

avatar Malvik2 | 

Qu’il y ait un câble classique pour les 15 ça semble logique vu les débuts autorisés; mais di on achète un model "pro", on s’attend à un minimum de cohérence avec les appareils "pros"; et là de mettre un câble non compatible avec les débit spécifiques du 15 pro, qui intéressera pourtant spécifiquement les "pros"…bref, c’est du Apple, du Tim Cook;
Même du point de de vue écologique c’est stupide car ceux qui seront obligés d’acheter un vrai câble usb3 jetteront dans un tiroir le câble fourni, qui aura nécessité des ressources pour rien du coup.

Le deux poids deux mesures légendaire d’Apple.

avatar marenostrum | 

même pour un ordinateur ils te donnent pas de câble. t'as que le câble de charge. on doit tout acheter si on veut faire des transferts de données, ou du travail Pro. en plus pour un professionnel est impardonnable ne pas le faire mais se contenter sans se poser de question du câble livré avec. elle devait même avoir chez elle le bon câble. elle connait en plus le format ProRes. comment ne pas connaitre l'autre partie de la chaine, le câble, le SSD, etc.

avatar 2ni | 

Même si les cas doivent être rares, un petit avertissement, logiciel ou même un post it dans la boîte, ça ne coûte pas grand-chose et permet d’éviter de vilaines surprises pour ceux qui ne suivent pas tout sans cesse et se sont fait plaisir en prenant le dernier iPhone Pro d’Apple …en payant bien cher pour des produits renommés, on peut vite croire que ceux-ci sont capables de suivre la cadence en toutes circonstances ( surtout avec les SSD qui sont réputés comme très rapides. Qui va songer que le câble fourni avec le 15 pro ne sera pas apte à la tâche ? )

avatar Nesus | 

Ok, pour l’article. Effectivement, Apple aurait pu faire un truc pour qu’on sache les début. Je me suis fait avoir quand j’ai acheté mon LG ultra fine. J’ai mélangé les deux câbles et j’avais une résolution dégueulasse.

Par contre, chez The verge, ils ne sont pas au courant ? Après autant d’années ?

avatar ddrmysti | 

@Nesus

Quel intérêt de faire un article pour critiquer une autre marque qu’Apple vu que personne n’e. Aurait rien eu à carer ?

avatar xDave | 

C’est vrai que la norme peut cacher des surprises.
J’ai un SSD externe en USBC UASP (5GBPS) que j’ai depuis 2017
Il monte parfaitement sur mon M2 (désormais) mais… impossible de le faire monter si je le passe via mon dock TB dernier cri (Sonnetech) sur une prise USBC/TB. Incompréhensible alors que je peux brancher mon clavier externe usb2 ou un HD externe en USB3.0 (boîtier PNY).
C’est le câble d’origine mais cs ne change rien.

avatar marenostrum | 

c'est le format de ton SSD qui joue je pense et pas le câble. pour le voir partout le SSD ou le HD doit être en Mac OS étendu et pas en APFS (le plus récent format de Apple). ce format n'est pas pris en compte par beaucoup de fabricants du monde PC. ça m'est arrivé, quand un lecteur (avec 5 baies) je le branchais derrière ma Time Capsule, pour les voir sans fil, les SDD ou HD en format APFS devenaient invisibles. les autres en format classique Mac OS étendu, marchaient tous.

avatar xDave | 

@marenostrum

Heu ok. D’accord.
ce disque est en APFS mais il est surtout invisible via utilitaire disque si branché sur le dock.
Il devrait au moins être visible via une initialization.

Ps: J’ai essayé avec le câble TB3/4 qui fonctionne sur mon boîtier TB4 sur NVME, en vain.

avatar lapomme | 

Câble USB C Thunderbolt 3, Certifié Intel, Type C Charge Rapide100W/40Gbps/5K UHD, Câble USB-C vers USB C Compatible pour Moniteur, écran Studio, M1 M2 Macbook, SSD, eGpu, Station D'accueil etc. https://amzn.eu/d/0LWUrAL

C’est celui-ci que je recommandais dans mon message plus haut
18,99€

avatar lapomme | 

@Bounty23
Vous ne semblez pas comprendre.
On parle de production audiovisuelle professionnelle sur un produit ultra high tech qui coûte entre 1200 et 2000€.
Les normes USB c’est la jungle.
Il se trouve que les câbles Thunderbolt s’avèrent être aussi d’excellents câbles USB3.
Donc dépenser 18€99 pour un petit câble souple TB3 de 20cm c’est pertinent.

avatar Malouin | 

Donc, si l’utilisateur utilise un mauvais câble, c’est la faute d’Apple ?
Apple doit prévenir et signifier…
Et ce n’est pas la faute du pauvre utilisateur.
Le nombre d’utilisateurs qui vont enregistrer des vidéos sur un disque externe…
… J’espère au moins qu’ils connaissent un minimum les règles de l’art.

avatar v1nce29 | 

Si Apple veut envoyer le message que son iphone PRO est vendu avec un câble inadapté pour économiser 15 euros, faudra pas s'étonner du bashing derrière.

avatar Malouin | 

@v1nce29

Ben voyons…
Et même si c’était le cas : 15 € pour des centaines de milliers d’iPhone au regard des 20 utilisateurs qui vont enregistrer leur vidéo sur un disque externe…
… Écume des jours.
Bref, je ne sais pas si Apple a raison. En tous cas, Apple n’a pas tort.

avatar reborn | 

@v1nce29

C’est déjà le cas, pour profiter des débits de l’usb 3 il faut un cable de tierce partie. Si je me trompe pas c’est spécifier sur la fiche produit

avatar Espcustom | 

Apple aurait dû livrer un câble usb 3 avec ses pro, Et de l’usb 2 avec ses 15, point.

avatar Malouin | 

@Espcustom

Pour qui ? Les 20 utilisateurs qui enregistrent leurs vidéos sur des disques externes ?
Voyons…

avatar reborn | 

Et c’est une journaliste de The Verge (media spécialisé high-tech) en plus ?

Elle a pas lu le test de l’iPhone 15 pro fait par ses collègues ? 🤔

avatar Malouin | 

@reborn

Exactement !
On demande à Apple de réfléchir à la place des gens.

avatar Gregoryen | 

Ça aurais été bien de compléter l’article avec des liens Amazon pour les câbles ^^

avatar hscrt | 

Test du câble sur "Disk Speed test" de BlackMagic, avec un disque dur externe ssd Crucial X8:

- Le beau câble usb-c blanc tressé fourni par Apple dans la boite de l'iPhone 15 Pro :
41,6 Mo/s en écriture - 38,5 Mo/s en lecture.
- Le câble noir usb-c de 10cm du pauvre fourni par Crucial :
830,8 Mo/s en écriture - 837,0 Mo/s en lecture.
Choisis ton camp...

avatar yann7533 | 

Et si on filme sur l’iPhone et qu’on ne transfert qu’une suite qu’en la vidéo est déjà sur l’iPhone ? Ça devrait résoudre le problème non ?

avatar loupgarou22 | 

Heureusement pour Apple qu'ils ont une armée de "chiens de garde" si prompt à venir expliquer aux mécontents que c'est de leur faute à eux et surtout pas la faute d'Apple... 🤦🏻‍♂️

Le nombre de mange m... 🤮 c'est hallucinant. 😕

avatar Derw | 

Existe-t-il un moyen (logiciel ou par test) de connaître le débit d’un câble ? Ainsi que sa capacité électrique d’ailleurs ?

avatar Dodo01 | 

« la vidéo nécessite environ 1 Go pour 7 minutes de vidéo… soit environ 140 Mo/s. »

Il n’y a que moi qui ai un souci avec les maths ??

avatar Pozeyidon | 

Apple : « ah vous avez voulu qu’on mette un port USB-C sur l’iPhone ? Eh bien dé**erdez-vous maintenant ! »

Franchement je rejoins les commentaires de certains. Autant le câble fourni avec le 15 est adapté, mais mettre le même câble qui n’est pas adapté aux capacités du 15 Pro c’est du Apple tout craché et de la mesquinerie surtout sur des téléphones vendus avec une marge plus que confortable ! Et c’est toujours les mêmes justifications foireuses, « les gens ont déjà des chargeurs », « les gens ont déjà des casques », « les gens ont déjà des câbles »… Sans compter ce foutoir sans nom de tout ces différents câbles USB-C. On veut simplifier en utilisant un format de prise unique sauf que selon ce qu’on veut y brancher on doit avoir le câble adapté et pas toujours identifiable. Donc au final on se retrouve avec plein de câbles, certes USB-C. Et madame Michu qui n’y connaît rien en câbles est en droit de penser, vu le prix qu’elle a payé son 15 Pro, que le câble fourni par Apple va lui permettre de transférer ses photos de tartes aux pommes pour son blog sur son PC à la vitesse tant vantée par Apple ! N’en déplaise à certains.

avatar steeve1 | 

Pour éviter de se prendre la tête il faut acheter un des câbles Thunderbolt 4 vendu par Apple qui sont au nombre de 3

- 79€ pour 1m
- 149€ pour 1m 80cm
- 179€ pour 3m

À votre bon cœur messieurs,dames.

avatar Pierre Dandumont | 
Mais non. C'est horriblement cher pour aucune valeur ajoutée.
avatar r e m y | 

Les câbles longs étant "actifs", ils ne fonctionnent pas en usb... donc non seulement c'est hors de prix, mais en plus ça ne convient pas dans le cas présent.

avatar Brice21 | 

@r e m y

Si si, c’est d’ailleurs indiqué clairement par Apple dans la fiche produit ou l’iPhone 15 Pro et son débit de 10 Gb/s est supporté … je me suis servi du câble de 1,8m pour filmer avec mon iPhone 15 Pro Max vers un SSD Samdisk, ça marche nickel.

J’ai pris un câble de 1,8m (ce qui est trop long pour cet usage) pour shooter des photos et les visualiser immédiatement sur mon MacBook Pro ou directement sur mon Apple Studio … et je voulais pas acheter plein de câbles.

avatar Pierre Dandumont | 
@r e m y : les câbles actifs en Thunderbolt 4 fonctionnent en USB, c'est le seul intérêt d'un câble Thunderbolt 3 vs. 4.
avatar nifex8 | 

@steeve1

Un bon câble Thunderbolt oui, mais on en trouve des bons et beaucoup moins cher chez d’autres marques.

avatar bozzo | 

Oui, cet article est utile car il rappelle aux étourdis qu’il faut un câble adhoc pour filmer sur un ssd.
Après, je ne suis pas d’accord avec ceux qui considèrent qu’Apple aurait dû fournir un câble Thunderbolt :
Les câbles Thunderbolt abordables sont courts (20 ou 30 cm) et rigides. J’entends déjà les râleurs qui auraient écrit ici : « C’est un scandale, Apple livre avec ses iPhone pro un câble très court et très rigide, c’est pas pratique pour la charge ! Tout ça pour les très rares utilisateurs qui filment en direct sur un ssd»
etc etc…
Non, pour moi le choix d’Apple est le bon.
Après, clairement iOS devrait prévenir si on tente de filmer avec un mauvais câble.

avatar r e m y | 

Tout à fait d'accord.
Et à défaut de message d'alerte délivré par iOS, un avertissement clair devrait figurer sur le câble de charge fourni en précisant bien qu'il ne convient pas pour du transfert de données.

Le possesseur de l'iPhone s'il n'est pas spécialiste de toutes ces normes Usb, se renseignera alors sur le bon câble à acheter selon ses besoins.

avatar pagaupa | 

« Et pour rappel, le câble USB-C livré avec les iPhone 15 et 15 Pro se limite à l'USB 2.0. »
Du Apple tout craché… de vrais rats !

Pages

CONNEXION UTILISATEUR