Lors d'une conférence donnée aux Pays-Bas, Steve Ballmer est revenu sur ses propos peu respectueux pour les possesseurs d'iPod (lire notre édito à ce sujet). L'homme fort de Microsoft s'est repris et a déclaré selon nos confrères de PC Inpact : "Je ne sais pas ce que j'ai dit exactement, mais ce n'était pas bien". La dernière étude parue il y a peu donnant une part de marché de 82 % à iPod dans les points de vente physique aux États-Unis entre aoûts 2003 et 2004 a sans doute du motivé Steve Ballmer à rectifier le tir.