L'autocorrection malheureuse qui fait fermer l'école

Petite erreur d'autocorrection et petite frayeur à la clef. Un site régional américain, le Gainesville Times, relate le cas de la fermeture pendant quelques heures de l'école West Hall (Floride) survenue après la réception par un habitant d'un SMS. Son expéditeur, qui l'avait de surcroît envoyé vers un mauvais numéro, l'avertissait de la venue dans ce bâtiment scolaire, d'un «homme armé». Une simple erreur d'autocorrection du téléphone qui a transformé la phrase initiale déjà un peu chahutée "gunna be at west hall today" (gunna étant ici la contraction de "going to") en "gunman be at west hall today"… Plus de peur que de mal, mais cet épisode suivait de quelques jours une fusillade, bien réelle cette fois, survenue dans un autre État. La marque du téléphone utilisé n'est pas citée dans l'article original. Toutefois, le site belge 7sur7 qui s'en fait l'écho, l'attribue d'autorité à l'iPhone (tant pis pour lui, on ne prête qu'aux riches). Les habitués d'iOS, de Windows Phone, d'Android, de webOS, de BlackBerryOS et autres ont donc quartier libre (ou presque) pour expliquer qui a la meilleure autocorrection du monde… ou livrer leurs propres anecdotes de belles erreurs.