Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Clavier iOS 8 : Minuum est disponible en français

Nicolas Furno

vendredi 31 octobre 2014 à 09:17 • 16

App Store

Minuum [1.2 – US – 0,89 € – iOS 8 – 68,7 Mo - Minuum] n’est plus réservé à l’anglais ! Ce claviers tiers, compatible avec iOS 8 depuis le mois de septembre, a ajouté plusieurs langues, dont le français. Par rapport à tous ceux qui existent et que l’on avait évoqués précédemment, celui-ci a l’avantage de proposer un mode « replié » qui tient sur une seule ligne. Dans ce mode, les lettres ne sont pas présentées sur trois rangs bien distincts comme on en a l’habitude, mais sur des diagonales serrées, pour gagner de la place.

Clavier de Minuum en mode déplié (gauche) et plié (droite)

Bien évidemment, ce mode réduit a moins de sens sur un iPhone 6 Plus (capture ci-dessus) que sur un iPhone 4S, mais selon les applications, il peut être utile pour laisser plus de place aux contenus. Minuum permet de gagner de la place, mais il faudra aussi apprendre à l’utiliser : même si le dictionnaire intégré fait des suggestions avisées, il n’en reste pas moins que ce mode réduit est intimidant et que l’on perd vraiment tous ses repères…

Pour utiliser Minuum en français, il faut préalablement télécharger le dictionnaire de la langue dans l’application. Dans cette application, on peut aussi modifier le thème et opter pour une autre couleur, parmi un large choix de dégradés. Le clavier propose aussi quelques gestes, par exemple un glissement vers la droite pour ajouter un espace, ou vers la gauche pour supprimer une lettre.

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

MacGeneration a besoin de vous

Vous pouvez nous aider en vous abonnant ou en nous laissant un pourboire

Soutenez MacGeneration sur Tipeee

FaceTime : pourquoi des sous-titres plutôt qu’une traduction audio ?

21:00

• 3


Utilisez-vous les profils de tvOS sur votre Apple TV ?

10:00

• 72


MacGeneration : le point sur la santé économique du site

20/12/2025 à 16:07

• 142


Quel pourrait être l'impact de la RAMpocalypse sur Apple ?

20/12/2025 à 16:07

• 39


Nos meilleures idées de cadeaux high-tech à moins de 100 €

19/12/2025 à 23:42

• 28


Apple arrête de signer iOS 26.1

19/12/2025 à 22:00

• 19


iPhone Fold : une fuite chez les accessoiristes donne une idée des dimensions, et le format pourrait être surprenant

19/12/2025 à 20:30

• 71


Dans les aéroports, les AirTags font chuter drastiquement le nombre de bagages définitivement perdus

19/12/2025 à 16:49

• 22


Apple Pay ajouté à HelloAsso et Yurplan pour régler plus facilement les assos et les événements

19/12/2025 à 15:34

• 3


Samsung devance Apple en annonçant la première puce mobile gravée à 2 nm

19/12/2025 à 14:54

• 16


Fortnite ne reviendra finalement pas sur l’iPhone au Japon, malgré les promesses de Tim Sweeney

19/12/2025 à 11:09

• 32


Promo : un iPhone 17 Pro à - 11 % et livré juste à temps pour Noël

19/12/2025 à 09:56

• 3


Santé : Bevel fait sa révolution et devient (presque) gratuit

19/12/2025 à 08:36

• 26


Un tout nouveau Raycast prévu pour 2026

19/12/2025 à 07:45

• 14


Apple Plans : fin de voyage pour les visites guidées Flyover

19/12/2025 à 06:51

• 8


L’iPhone Air se vend mal, ses coques aussi : Apple brade le bumper et la coque Beats sur Amazon

18/12/2025 à 23:55

• 52