Netflix teste une fonction de lecture à vitesse variable
Des utilisateurs de Netflix sur Android ont vu apparaître une nouvelle option pour choisir la vitesse de lecture du contenu. De toute évidence il s'agit d'une fonction qui est encore en test et dont on ne sait si elle est destinée à être généralisée et à quelle échéance.
Il y aura peut-être des esprits chagrins pour trouver que cela nuit à l'intégrité de l'œuvre (en plus de la regarder sur un petit écran de smartphone dans le cocon d'un transport en commun) mais on peut aussi trouver ça pratique (lorsque vous vous attaquez à une série qui a connu un nombre vertigineux de saisons). Et d'ailleurs il ne s'agit pas seulement d'aller plus vite, on peut ralentir la lecture.
C'est une fonction devenue courante ailleurs, notamment dans les lecteurs de podcasts, pour dévorer les épisodes à un rythme plus élevé que ne le permettra jamais une écoute à vitesse normale.
C'est dans l'interface de contrôle de lecture ― à gauche des réglages audio et de sous-titres ― que figure ce bouton "Speed" qui donne le choix entre ralentir (0,5x et 0,75x) et accélérer (1,25x et 1,5x).
@netflix playback speed option pic.twitter.com/vswrmPupYs
— Ehud Kenan (@ehudk) October 25, 2019
Brooklyn 99 en vitesse rapide.. sacrilège
Il y a des gens bizarres...
Autant sur des livres audios j'ai déjà pu m'en servir (parce que certains auteurs lisent vraiment très doucement), mais sur une vidéo, ça me semble plus curieux.
Apres si ils le font c'est qu'il y a une demande ^^
A la limite ça doit pouvoir servir pour quelqu'un qui aurait déjà vu une série il y a longtemps et qui voudrait se remettre à jour rapidement en regardant l'avant dernière saison plus vite avant de se mettre dans la nouvelle saison. Mais sinon ouais... je vois pas trop l'usage !
Ok donc en vitesse X 0,5, c’est comme si tu discutais avec quelqu’un de bourré
Après tu peux aussi t’en servir pour écouter plus lentement une série en VO quand les débits des personnages est extrêmement rapide. Ça peut aider
@Soniik
C’est exactement ce à quoi je pensais,
je comprends parfaitement l’anglais mais à un débit réduit
Hein ? Regarde une série en accéléré ? Je dois vraiment me faire vieux
@Grahamcoxon
« Regarde une série en accéléré ? »
Avec un système qui te permet de téléphone en même temps et de regarder tes tweets.
Indispensable.
Je ne sais pas dans quel monde tu vis pour pouvoir t’en passer.
Regarder tout Game of Thrones en un quart d’heure en faisant du support client, c’est une expérience unique.
@Bigdidou
😂
@Bigdidou
😁🤪
@Bigdidou
Je suis sûr qu'il y en a qui vont prendre ça au premier degré 😁
@Bigdidou
Rassure nous quand même: tu fais bien ça tout en conduisant et en rentrant des données dans un tableur ?
« que figure ce bouton "Speed" qui donne le choix entre ralentir (0,5x et 0,75x) et accélérer (1,25x et 1,5x). »
Remarque, si le veux être certain de m’écrouler de risque, je prends un podcast le plus sérieux possible et je me le passe en vitesse accélérée façon hélium.
Ça fonctionne à chaque fois.
Après, je sais pas si ça va transformer Plus belle la vie en truc des Monty Python.
Par contre certaines séries au ralenti, faut avoir un bon contrat obsèques.
Une bouse en accéléré, c'est moins long, mais ça reste une bouse. Bien essayé !
@lmouillart
Genre Daybreak c’est sur qu’avec un accéléré x10 ça ne changerait pas vraiment la done ✅
Pour moi c'est une option totalement inutile.
Vu l’ergonomie de la télécommande de l’AppleTV, ça peut aider à se caler sur un passage précis
@brunnno
Mauvaise fois mais fait sourire
On va arrêter de critiquer deux secondes une fonction qui est franchement super utile, s’il vous plaît. Regarder Derrick en 0.5x va rendre service à nombre d’insomniaques.
@Monsieur Daz
Pourquoi, c'est pas déjà en 0,5x Derrick ? 😂
Parfait sur YouTube :D en x2 mais sur Netflix ça doit être bizarre
J’avais sur un ancien enregistreur TV à disque dur.
Pratique pour certaines séries qui devenaient moins intéressantes...
En général, quand je commençais à regarder en 1.25x, c’était les prémices à l’abandon total quelques épisodes plus loin. Une sorte de dernière chance pour voir si ça s’améliorait ensuite...
Pour regarder des animés tels que Naruto c’est bien vu la lenteur et la répétition des flashbacks
😳
Mais à quoi ça sert ?
Déjà sur Youtube, à part pour déconner (rigolo d’entendre une musique ralentie ou accélérée, ça doit être fun en soirée), pour revoir des tutoriels de danse ou de trucs techniques, admirer des performances sportives, je n’ai jamais compris cette fonction en dehors de tout ça...
On peut m’expliquer svp ?
Question de dé-goût.
Je suis toujours ébaudi des ralentis.
Quand à l’accéléré, il faut probablement éviter les versions originales.
esbaudi ou ébaubi ... mais pas ébaudi 😔
Ils auraient pu faire des vitesses plus subtiles comme x1,02, x1,05, etc. Un peu comme certains lecteurs de musique : jouer de façon légèrement accélérée, suffisamment léger pour qu’on ne s’en rende à peine compte, tout en donnant un peu plus de dynamisme à l’ensemble.
La possibilité de passer en accéléré et/ou ralenti des tutoriels ou carrément des cours entiers en vidéo (Udemy, Elephorm, Tuto.com, LinkedIn Learning, etc.) est vraiment très pratique.
MAIS pour une œuvre artistique c’est effectivement une hérésie. Tout comme regarder un film ou série non français avec doublage VF.
Honnêtement ces derniers temps ils ont sorti quelques bouses bien trempées (Nightflyers, Another Life, pour n'en citer que deux parmi les plus terribles, mais il y en a eu d'autres…) où même en faisant du hate watching la seule solution était de passer des minutes entières pour passer les ridicules moments pseudo romantiques ou inspirational, ou les histoires indépendantes sans le moindre intérêt. Je crois que j'ai dû regarder les deux en question en deux heures chacune, et même comme ça ça reste des bouses 😳️
Je ne m’en suis jamais servi pour un film ou une série, mais pour les formations vidéos et livres audio, je ne Pourrais pas me passer de l’extension vidéo speed controller. Cela évite à mon cerveau de s’évader, cela permet de rester focus. Votre cerveau est carrément prévu pour fonctionner à vitesse supérieure.. ;-)
La destruction du septième art a à son paroxysme!
C’est un outil... critiquer sa fonction montre juste votre étroitesse d’esprit... critiquer son manque d’ergonomie prouverait une plus grande sagesse! Comme cela a été souligné, pouvoir varier les paliers de vitesse par palier de 0,05 aurait été plus utile certes... heureusement c’est déjà possible sur chrome et Firefox grâce aux extensions!
Pour ceux qui ont une cacahuète 🥜 : vous vous êtes endormi devant l’écran en écoutant à moitié votre épisode de Derrick (ou autre... 🤣)bah ça permet de reprendre plus facilement où vous en étiez sans avoir à cliquer sans cesse sur la timeline...
Sinon pour toutes les séries qui ont plus de 4 épisodes... le rythme narratif est forcément plus lent qu’un film donc je vous mets au défi de vous apercevoir que vous regardez en accélérer en vitesse 1,1 par exemple et un bon vieux 1.2 est parfait si on reprends une série dans l’ordre mais avec des épisodes déjà vus ou vus en partie car avec la bonne vieille télé il y avait lespubs etc... et les horaires de boulot...
Bref rien ne vous force à utiliser cette fonction donc je ne vois pas où cela peut gêner quiconque (sauf ceux qui s’estiment supérieur aux autres et qui veulent régenter la vie des autres pour oublier leur propre vie bordélique) et comme tout outil (ou chasseur😂) il y a le bon et le mauvais usage... c’est comme les retouches Photoshop... etc...
En tout cas pour info pour les grincheux quand vous regardez un film ou une série, au montage pas toutes les sequences vidéos ne sont passées à la même vitesse, on joue régulièrement sur la vitesse de chaque plan sans que personne ne le remarque de trop... d’où le parallèle avec Photoshop... quand c’est bien fait on ne voit rien! 😂
Quand j’ai entrepris de faire l’effort de regarder enfin dbgt pour voir si c’était pire que dbs, j’ai pu supporter la torture jusqu’au second acte uniquement grâce à la vitesse x2 de vlc. Dbs est bien pire.
Et les réalisateurs ils en pensent quoi?
Dénaturer leurs œuvres comme ca
Et à quand la possibilité de grossir les sous-titres pour les personnes malvoyantes ?