Spotify a ajouté l'import de playlists iTunes dans la dernière mise à jour de son logiciel sur Mac et PC. Il faut avoir la version 1.0.13.x pour que le menu Fichier soit complété d'un item Importer les playlist iTunes.
Dès lors, ces listes rejoignent aussitôt la colonne latérale de Spotify. Les références de ces morceaux sont ensuite synchronisées entre vos différents Spotify sur ordinateur, web, etc. Cette fonction existait par le passé puis elle avait été retirée du logiciel, obligeant à se tourner vers des services en ligne pour transférer ces éléments.
Précision, cet import a fonctionné immédiatement sur un Mac avec OS X Mountain Lion mais pas avec le même Spotify sur Yosemite ni un autre sur El Capitan : on sélectionne l'option mais elle ne produit rien, sinon afficher un dossier iTunes vide.