Ouvrir le menu principal

iGeneration

Recherche

Alexa parle le français canadien

Mickaël Bazoge

jeudi 21 mars 2019 à 20:39 • 29

Accessoires

Après plusieurs mois d’attente, Alexa parle désormais le français canadien1. Cela signifie que les enceintes et produits Echo vendus au Canada peuvent interpréter les deux langues officielles du pays… du moins presque tous les appareils, puisqu’il faudra attendre encore un peu pour les appareils Echo Spot et Echo Show (des modèles avec écran).

Alexa est en mesure de comprendre certaines des particularités québécoises : « pâte à dents » pour « dentifrice », « check la météo » pour connaitre le temps qu’il fait, ou encore les questions qui commencent par « tu peux-tu » (« Peux-tu »). Les réponses seront adaptées à la culture locale, et des skills développées par des éditeurs sont déjà adaptées (dont celles de Radio Canada).

La Sonos One.

En ce qui concerne les partenaires d’Amazon, le français canadien sera très bientôt de la fête dans leurs propres appareils compatibles Alexa. C’est d’ores et déjà le cas de Sonos : l’assistant de l’enceinte Sonos One et de la barre de son Beam est maintenant en mesure d’être convoqué et de répondre comme il convient au Québec et ailleurs.


  1. Pour être tout à fait précis, la prise en charge du français canadien était déjà d’actualité dans les Fire TV vendus en Canada depuis octobre dernier. Mais pas les Echo ni les appareils des constructeurs partenaires. ↩︎

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

Sortie de veille : après le départ du n°2 d’Apple, Tim Cook est-il le prochain sur la liste ?

10:44

• 41


Apple serait en pole position pour diffuser la F1 aux États-Unis avec une offre à 150 millions de dollars 🆕

07:56

• 32


Prime Day : les derniers bons plans pour équiper sa maison en domotique

11/07/2025 à 20:50

• 14


La Chine s'attaque aux batteries externes de mauvaise qualité, ce qui cause des remous chez les fabricants

11/07/2025 à 20:15

• 31


Les produits Wemo de Belkin sont poussés à la retraite sauf s'ils utilisent HomeKit

11/07/2025 à 19:30

• 8


Prime Day : découvrez les joies de DockKit avec de belles promotions

11/07/2025 à 16:45

• 0


Orange fait des essais de 5G dans la bande des 6 GHz, et les résultats sont intéressants

11/07/2025 à 15:37

• 6


Prime Day : des traqueurs Localiser dès 12 €, des étuis à lunettes, des porte-passeports, des cartes pour le portefeuille, les meilleurs accessoires en promotion

11/07/2025 à 15:10

• 11


Nintendo peut bannir une Switch 2 à cause d'un jeu acheté d'occasion (mais ce n'est pas toujours définitif)

11/07/2025 à 11:31

• 56


France Identité : des correctifs disponibles pour la carte grise et les grands iPhone

11/07/2025 à 10:31

• 15


iPad, MacBook Pro/Air, iPhone 17e : tous les nouveaux produits attendus d’ici le printemps 2026

11/07/2025 à 06:46

• 22


Notre top 5 des accessoires à avoir pendant les vacances (et en promo) !

10/07/2025 à 21:40

• 26


Apple échappe à un procès pour entente illégale sur Apple Pay aux USA

10/07/2025 à 21:15

• 10


Test de la sonnette vidéo G410 d’Aqara : toujours sur piles, mais avec un meilleur angle

10/07/2025 à 20:30

• 7


Une nouvelle fuite présente la possible maquette de l’iPhone 17 Pro noir

10/07/2025 à 20:00

• 79


Samsung aurait lancé la production de l’écran du futur iPhone pliable

10/07/2025 à 14:41

• 10