Pas de TousAnticovid, pas de restaurant !

Christophe Laporte |

Lorsqu’on a ouvert la porte aux applications de contact-tracing, on savait qu’on mettait le doigt dans un engrenage dangereux. Le tout pour un résultat à l’efficacité plus que douteuse. C'est notamment pour cela que nous nous étions opposés à StopCovid lors de sa sortie.

Dans une interview donnée au journal Le Monde, Jean-François Delfraissy va donner du grain à moudre aux opposants de l’application. Le président du conseil scientifique évoquait la possibilité de rendre TousAntiCovid obligatoire dans certains lieux comme les restaurants qui devraient réouvrir en début d’année prochaine.

Le conseil scientifique recommande d’utiliser plus largement cette application. On peut aussi imaginer que certains lieux soient accessibles à condition de l’avoir activée. La réouverture, par exemple, d’endroits comme les restaurants début 2021 pourrait être accompagnée par cet outil numérique.

Une proposition pour le moins troublante mais qui semble, pour de nombreuses raisons, peu réaliste. Tout d’abord, insistons sur le fait que le gouvernement n’a pas toujours suivi les recommandations du conseil scientifique. Ensuite, il convient de rappeler que l’ensemble de la population française n’est pas équipée en smartphone. D’autre part, reste - même si elle est très secondaire dans l’esprit de nos dirigeants - la question du libre arbitre. Peu avant sa sortie, la CNIL avait insisté sur l’importance du caractère optionnel de l'application au gouvernement français.

À défaut d’être obligatoire, le gouvernement pourrait opter pour une solution intermédiaire, sa stratégie étant de populariser son application en la dotant de fonctionnalités supplémentaires pratiques comme la prise en charge des Passierschein attestations de sortie dérogatoire. Depuis quelques semaines, il se murmure que l’application pourrait scanner un QR code, qui permettrait de signaler sa présence dans un endroit (au lieu de laisser ses coordonnées dans un carnet).

avatar ludmer67 | 

@Gladjessca

« Je ne renouvellerai pas mon abonnement pour lire ça. »
À cause d’un seul article qui vous a déplu ? Qui n’est même pas réservé aux abonnés ? Pour une phrase qui vous a dérangé ?

avatar MachuPicchu | 

@ludmer67

C’est pas non plus un random collégien stagiaire qui a écrit ça (bien qu’aux premiers abords ça y ressemble), c’est le directeur de la rédaction qui a écrit ça.

avatar fredsoo | 

@MachuPicchu

Il avait pris option allemand au lycée et a voulu ressortir un reste de ses cours.
Pas sur qu’il ait connu cette sombre période vu son âge...

avatar ludmer67 | 

@MachuPicchu

Et alors ?

avatar bibi81 | 

Alors si il faut scanner un smartphone pour passer un moment sympathique et détendu dans un restaurant sans mettre la vie des autres en danger je dis oui !

Tu as quand même bien conscience que ce n'est pas une application qui va t'empêcher de tomber malade ou de contaminer les autres ?

avatar fondoeil | 

@Gladjessca

Merci de ne pas parler au nom des nombreux soignants à ne pas approuver que cette application soit imposée pour ceci ou cela et qui ne voient pas l’intérêt de StopCovid, si ce n’est un intérêt médiatique et démagogique...
De très nombreux soignants n’oublient pas les économies de santé de ces dernières années, par contre. Les hôpitaux fermés, le nombre de lits en déclin et les personnels soignants remplacés par des personnels administratifs... Sans compter la médecine de proximité malmenée, parce que "libérale"...
Mais bon, c’est peut-être être complotiste que d’énoncer tout cela...

avatar Gladjessca | 

@fondoeil

Je ne souhaite pas spécialement faire la promotion de cette application qui aurait dû être développée au niveau européen et je connais bien l’état du milieu hospitalier malmené depuis de nombreuses années (j’y passe ma vie depuis 5 ans...).

Je réagis en pensant aux soignants car je les entends expliquer des situations dramatiques, l’état de fatigue général, le manque de moyens, les vacances supprimées, etc.

Je ne suis que peu concerné car aller au restaurant est trop risqué pour moi mais certains commentaires ici, ahurissants, montrent bien l’égoïsme actuel, ne surtout pas faire d’efforts pour le bien collectif, mettre les personnes fragiles à l’isolement pour continuer à faire la fête, prôner des théories fumeuses complotistes et surtout nous dire que nous sommes dans une dictature ! On croit rêver...

avatar fondoeil | 

@Gladjessca

Parce que vous croyez que les gens qui prennent des risques au restaurant n’en prennent pas ailleurs ? Qu’ils n’en prennent pas en famille ou entre amis ? Parce que vous pensez que ces mêmes personnes vont respecter leur quarantaine ?
Les égoïstes ne sont pas ceux qui refusent d’utiliser une application centralisée : ceux sont ceux qui ne respectent pas le port du masque, l’utilisation de gel et la distanciation (dans les lieux où c’est possible).

avatar Gladjessca | 

@fondoeil

Non, en fait nous sommes d’accord !

avatar milka | 

@Gladjessca

Seul ? Ah non le fête se fait aussi à la maison :)

avatar iBorg | 

@Gladjessca

Jusqu’où accepterez vous de limiter vos libertés fondamentales ?

avatar Salapeche | 

"on parle de sauver des vies là."

0.02% de léthalité en dehors des ehpad...

Pourrir la vie de plusieurs dizaines de millions de personnes pour éviter que 3 vieux de +80ans ne crèvent. On a des génies ici. Parcontre pour les vrais trucs qui tuent massivement, aucun soucis on continu comme si de rien n'était. :)

Du coup on interdit l'alcool, les voitures, la cigarette et tout le reste qui font des centaines de milliers de morts par an ? :)

Et pour la belge qui s'est suicidé à cause des restrictions, elle a finie à la rue et sans le sous après la perte de son commerce. T'as prévu de faire la même chose qu'elle pour montrer que t'es compatissant.

En vrai ça nous arrangerait que les gens comme toi ne soit plus la pour pourrir la vie des autres. T'as fait ton temps papy va voir ailleurs.

avatar Yves SG | 

@Ali Ibn Bachir Le Gros

Idem !
En plus ça ne ressemble pas à Macg qui je trouve reste généralement très neutre.

Quant à ceux qui trouve « absolument insupportable les privations de liberté abominables dont ils souffrent atrocement depuis mars 2020 »,
je vous invite à prendre un tout petit peu de recul, à la fois quant au pays dans lequel vous vivez, à l’époque dans laquelle vous vivez, et à l’immense champ des possibles auxquel vous avez accès, pour devenir la personne que vous souhaitez devenir 😊😉😊

avatar morpheusz63 | 

@Ali Ibn Bachir Le Gros

Et non c'est toi et les commentaires d'approbation de ton avis qui est plus tôt limite..
Macge est entrain de vous informer que nos libertés sont entrain d'être réprimer petit à petit pour un virus que 99% de français y survivent. Et ta crue qu'on été revenu du temps de Vichy? Si toi tu n'aime pas la liberté de vivre c'est ton problèmes mais je te rappel à toi et, autres qu'ils a des restaurateurs, des entrepreneurs qui ce sont suicider, il y a des gens qui perdent leurs , emplois pour que 0,002% de personnes à risque.
Des fois ta opinions qui sont intéressante mais la c'est trop

avatar Novezan | 

@morpheusz63

👍👍👍

avatar Nibz | 

@morpheusz63

Juste pour toi, c’est par ici : https://m.bescherelle.com

avatar jean512 | 

@morpheusz63 +100

avatar Derw | 

@morpheusz63

« des entrepreneurs qui ce sont suicider »

Plus ta prof de français hier…

avatar Baptiste_nv18 | 

@Ali Ibn Bachir Le Gros

C’est absolument inadmissible 😡 boycottons Macg ou même dénonçons les sur les réseaux sociaux. Ou encore demandons la fermeture du site 😡
Macg vous avez vraiment dépassé les limites ! Entre ça et tous vos articles excellents depuis des années mon choix est vite fait !

avatar pilipe | 

@Baptiste_nv18

Ah on voit la le bon mouton.

avatar milka | 

@Baptiste_nv18

Tu ne vas rien faire mdrrr

avatar Baptiste_nv18 | 

@milka

Bah oui mdrr c’était de l’ironie 😂😂😂

avatar arnaaud57 | 

MDR mais vous êtes sérieux les gens la ?? C’est bon détendez vos strings la. Ptn dans quel monde ont vit quoi, faire tout un cinéma pour un mot 😅 y a la liberté d’expression encore a ce que je sache. Et puis franchement faire autant de cinéma c’est vraiment absurde, c’est bien typiquement français ça. Jamais content.(je suis français au cas où juste je fais pas de cinéma pour des choses futiles 😉)

avatar Baptiste_nv18 | 

@arnaaud57

Mais c’était de l’ironie ptdr 😂😂

avatar arnaaud57 | 

@Baptiste_nv18

J’ai relu et corrigé après lol 🤣

avatar Baptiste_nv18 | 

@arnaaud57

T’inquiète 😀 ça me fait trop rire leurs réactions

avatar arnaaud57 | 

@Baptiste_nv18

Mdr grave mais c’est incroyable !!

avatar Sindanarie | 

@Baptiste_nv18

"Macg vous avez vraiment dépassé les limites ! Entre ça et tous vos articles excellents depuis des années mon choix est vite fait !"

💭(.... 🍿🥤.... chouette un spectacle..... Encore un qui va se fâcher tout rouge, se rouler par terre, taper avec ses petits points, éructer des sons stridents.... 😋)

avatar Baptiste_nv18 | 

@Sindanárië

Mais alors je suis mort de rire 😂 c’était de l’ironie c’est quand même pas compliqué à lire
Un vrai spectacle effectivement

avatar Sindanarie | 

@Baptiste_nv18

Mais ironie ou pas, ça empêche pas! FAIS NOUS UN SPECTACLE 🥰😋

avatar Baptiste_nv18 | 

@Sindanárië

Vous n’avez pas du saisir le sens de mes messages, ce n’est pas grave

avatar Derw | 

@Baptiste_nv18

L’ironie n’est quasiment pas saisissable par écrit, sauf quand c’est bien fait par des pros. Ce n’est manifestement pas le cas ici (vu que personne ne l’a vue). Dans ce cas, il serait préférable de l’écrire clairement à la fin du message.

avatar Baptiste_nv18 | 

@Derw

Je vais me renseigner au près de professionnels dans ce cas 😂

avatar rua negundo | 

@Ali Ibn Bachir Le Gros

C’est la traduction du mot attestation. Le mot Passierschein est utilisé en 2020 par la presse allemande de pour désigner nos attestations.

Exemple avec le journal Die Welt :

https://www.welt.de/regionales/baden-wuerttemberg/article207127201/Frankreich-fuehrt-Passierschein-fuer-Einreisen-ein.html

avatar DahuLArthropode | 

@rua negundo

Et la langue allemande a été choisie uniquement pour ses jolies sonorités, sans aucune allusion à quelque période historique.

avatar rua negundo | 

@DahuLArthropode

Si vous êtes germanophobe c’est votre problème

avatar DahuLArthropode | 

@rua negundo

Justement, non.

avatar rua negundo | 

@DahuLArthropode

Pourquoi vous offusquer alors lorsqu’on utilise un mot allemand ? Il y a aussi régulièrement des anglicismes employés sans que ça ne dérange personne.

Votre phrase « pour ses jolies sonorités » n’était pas ironique ? Dont acte. Dans ce cas, ne procédez pas non plus par suppositions ou spéculations pour faire dire à l’article ce qu’il n’a pas dit

avatar DahuLArthropode | 

@rua negundo

avatar Sindanarie | 

@jcp25

""Französisch, derrorists tous dans le kabion...""

Rhaaaaa ça c’était aussi une de mes époques préférées 🤩. “Leu choli brouit des bottes chur leu pavé, leu choli mouzik dou Panzer dans leu campagne”

avatar Rez2a | 

@rua negundo

Oui, et si l’article avait parlé de Führer Macron, ça aurait simplement été pour éviter de ressasser l’anglicisme « leader » fréquemment utilisé, et absolument pas pour faire allusion à autre chose !

avatar Derw | 

@rua negundo

Il y a des raisons particulières qui poussent à l’utilisation d’un mot qui n’est pas dans sa langue maternelle : la non-existence d’un équivalent, la fainéantise intellectuelle (utiliser un mot étranger qui s’est imposé malgré l’existence d’un équivalent dans sa propre langue, par flemme de le chercher), pour se servir d’un sens induit par le choix de la langue. Ce n’est manifestement pas le cas 1 ni 2 ici. Il faut donc se demander quel est le sens induit. En l’absence d’explication de l’auteur, on ne peut que s’appuyer sur sa propre culture pour essayer de deviner, or, depuis 80 ans la culture française (hors Alsace) associe l’allemand à la 2de guerre mondiale. L’interprétation d’Ali… est donc la plus logique… s’il a tord, rien n’empêche l’auteur de corriger son article ou de préciser la raison de son choix.

avatar rua negundo | 

@Derw

"depuis 80 ans la culture française (hors Alsace) associe l’allemand à la 2de guerre mondiale"

D’où sort cette phrase ? On se croirait en 1960.
Je veux bien que certains mots précis soient associés à cette période de l’Histoire mais la langue allemande dans son entier, j’ai honte de lire ça, en particulier vis-à-vis des Allemands qui vivent aujourd’hui en France mais aussi des Français qui vivent en Allemagne.

Dans un message, il a été dit que l’auteur est germanophile et connaît très bien l’Allemagne. Étant donné que la presse allemande s’est récemment moquée mais aussi inquiétée de la brutalité des mesures prises en France (attestations, limite d’un km, amendes,...), extrêmement différentes de celles prises en Allemagne, et que la presse allemande emploie le mot Passierschein, non sans ironie, pour qualifier nos attestations, l’auteur s’en est peut-être inspiré. En tout état de cause, il a le droit d’écrire ce qu’il veut dans le respect de la loi

avatar Derw | 

@rua negundo

« D’où sort cette phrase ? On se croirait en 1960. »

De la lecture des autres commentaires notamment, ceux-ci prouvent que l’allusion « nazie » est une explication très envisagée par les lecteurs.

Par ailleurs, « La 7e compagnie », « Papy fait de la résistance »… ne sont certes pas du grand cinéma, mais c’est du cinéma populaire post 1960 qui a donc pas mal influencé la représentation de l’Allemagne dans l’imaginaire populaire des plus de 40 ans (et sans doute d’un certains nombre des moins de 40, par transmission).

Enfin, quand on s’exprime avec un auditoire dont on ne connaît pas la culture (ce qui est le cas sur internet) il vaut mieux éviter de s’appuyer sur sa propre culture pour présupposer celle des autres. Surtout si on a soit une culture atypique. Or, même si je n’ai pas fait de statistiques, je suis presque sûr que chez la plupart des français, la germanophobie, voire la germanophilie ne sont pas très représentatifs…

« Je veux bien que certains mots précis soient associés à cette période de l’Histoire mais la langue allemande dans son entier, j’ai honte de lire ça, en particulier vis-à-vis des Allemands qui vivent aujourd’hui en France mais aussi des Français qui vivent en Allemagne. »

Ha mais vous avez le droit d’avoir honte de vos concitoyens ! Cela m’arrive tous les jours !

« Dans un message, il a été dit que l’auteur est germanophile et connaît très bien l’Allemagne. Étant donné que la presse allemande s’est récemment moquée mais aussi inquiétée de la brutalité des mesures prises en France (attestations, limite d’un km,...) et que la presse allemande emploie le mot Passierschein non sans ironie pour qualifier nos attestations, l’auteur s’en est peut-être inspiré. En tout état de cause, il a le droit d’écrire ce qu’il veut dans le respect de la loi »

Oui, mais il ne peut se plaindre (en l’occurrence c’est plutôt vous) d’avoir été mal compris s’il s’appuie sur une culture peut partagée, voire opposée à la culture générale apparente pour faire un trait d’humour.

Personnellement, j’estime être assez cultivé dans certains domaines, mais je reconnais ne pas l’être du tout dans celui-ci (la lecture des journaux germanophones). Malheureusement, j’ai donc tout suite vu une allusion nazie. Je me suis posé des questions parce que je savais que ce n’était pas ce mot là qui était utilisé pdt la 2de guerre, mais je ne trouvais pas d’autre explication logique. À tort apparemment. Mais en général, quand un message est mal compris, la faute en revient plus à l’émetteur qu’aux récepteurs…

avatar Novezan | 

@DahuLArthropode

Vous faites donc partie des personnes qui n’osent plus appeler un chat un chat...
Pôvre France...

avatar DahuLArthropode | 

@Novezan

Appeler un chat un chat, merci de préciser: suggérer que nous sommes dirigés par des Nazis, c’est appeler un chat un chat?

avatar marenostrum | 

ça montre seulement l'opinion des autres voisins pour la France. et puis je pense que tu serais mieux dirigé par les allemands. d'ailleurs tu es dirigé par eux, mais tu en dors encore sans rien comprendre. vu ton intelligence (dans les commentaires ici) ça ne m'étonne pas en fait.

avatar Novezan | 

@DahuLArthropode

Nous sommes dirigés par des Nazis ???
Va falloir revoir vos cours d’histoire et de sciences politiques !!!

Mais vous devez faire partie de ceux qui sont vite « choqués ». Mon dieu un terme allemand, donc le rédacteur est un Nazi, au mieux il fait partie de la gestapo !!!
J’espère que vous avez désinstaller l’application macg et fait un signalement à Apple ?!?!?

Pages

CONNEXION UTILISATEUR