Le pass sanitaire européen entre en vigueur le 1er juillet

Mickaël Bazoge |

Pour faciliter les déplacements estivaux au sein de l'Union européenne, les États membres se sont entendus sur un système de pass sanitaire permettant de valider le statut de santé d'une personne (test négatif, vaccination, rétablissement). Ce pass sanitaire, qui prend la forme d'un code QR, entrera en vigueur à partir du 1er juillet1.

Ce « certificat COVID numérique de l’UE » peut être présenté sous une forme papier ou numérique. Dans ce dernier cas, c'est TousAntiCovid qui est au cœur du dispositif français. L'application de traçage des contacts, qui s'est transformée en centre d'informations sur la situation sanitaire, a franchi le seuil des 21 millions de téléchargements d'après le communiqué du gouvernement. La bonne nouvelle, c'est que les certificats de test et de vaccination importés dans TousAntiCovid Carnet depuis le 25 juin sont d'ores et déjà compatibles avec le format européen.

Depuis le 25 juin, les certificats de vaccination et de test sont fournis sous cette forme. Les utilisateurs de TousAntiCovid peuvent importer le pass européen dans l'app.

Pour les certificats de moins de trois mois, il faut demander une nouvelle attestation au format européen auprès des sites suivants : Attestation Vaccin pour les preuves de vaccination, SI-DEP pour les tests. Chacun de ces services demandera une identification via FranceConnect.

Si vous avez téléchargé un code QR dans TousAntiCovid Carnet, il sera mis à jour automatiquement au format européen à partir du 1er juillet. Les certificats de test et de vaccination émis jusqu'au 25 juin continueront de servir en tant que pass sanitaire sur le territoire français, mais pour voyager en Europe il est nécessaire de récupérer le certificat au format européen. À bon entendeur…

Le code QR au format européen est gratuit et valable dans tous les pays de l'Union européenne, sans exception, ainsi qu'en Suisse, au Liechtenstein, à Monaco, en Andorre, en Islande et en Norvège. Il intègre une signature numérique visant à garantir l'authenticité du certificat.

Le pass sanitaire peut être contrôlé par les exploitants des services de transports des voyageurs, par les personnes en charge du contrôle sanitaire aux frontières, par les personnes chargées du contrôle à l'entrée d'un événement. Il faut savoir que le certificat COVID numérique de l'UE n'exige pas l'établissement et la maintenance d'une base de données au niveau de l'Union, mais il permet la vérification décentralisée de certificats interopérables signés numériquement. Les informations ne peuvent être conservées par les pays visités.

Le pass sanitaire européen n'exonère pas le voyageur de se renseigner sur la réglementation sanitaire en vigueur dans le pays de destination histoire de s'éviter des déconvenues (direction le site web du Quai d'Orsay). Les règles sanitaires à respecter publiées par le gouvernement français pour revenir en France métropolitaine sont à télécharger à cette adresse (fichier PDF).


  1. Cette date est assortie d'une période de transition de six semaines : « Si un État membre n’est pas encore prêt à délivrer le nouveau certificat à ses citoyens, d’autres formats pourront encore être utilisés dans le cadre du contrôle sanitaire aux frontières et devront être acceptés dans les autres États membres jusqu’au 12 août 2021 (par exemple, un certificat de vaccination au format papier) ». En revanche, tous les pays reconnaissent le certificat COVID numérique de l'UE. ↩︎


avatar PierreBondurant | 

Ah, c’est pour “faciliter les déplacements” qu’on rajoute un document à fournir. C’est pas intuitif comme raisonnement…

avatar moua | 

@PierreBondurant

Si vous avez voyagé à l’étranger ces 16 derniers mois :
OUI le pass sanitaire facilite et simplifie les déplacements.

Chaque pays qui possède ses propres règles, ses propres documents requis, ses confinements, quarantaines, test antigenique, test PCR, etc… c’est une vrai galère !

Sans compter les règles imprécises, contradictoires, qui changent toutes les semaines sans prévenir.

On est d’accord c’était plus simple il y a 18 mois.

Mais en l’état, c’est une avancée.

Ceux qui voyagent dans des pays qui requièrent un VISA (avec règles différentes dans chaque pays) peuvent comprendre que c’est mieux de voyager avec un passeport Français automatiquement accepté.

avatar raoolito | 

@moua

d'ailleurs ce pass europeen n'est pas reconnu ( encore) en dehors

avatar Bench | 

C'est cadeau -> https://www.tourdumondiste.com/coronavirus-dans-quels-pays-peut-on-voyager

Tout est mis à jour en quasi temps réel ;)

avatar Jacalbert | 

@Bench
Merci super 👌😉

avatar sachouba | 

@PierreBondurant

C'est ce que j'allais dire...
Les autorités facilitent des déplacements qu'elles ont elles-mêmes complexifiés. Le bénéfice n'est pas évident.

avatar gillesb14 | 

@PierreBondurant

Je rentre hier d’Italie ou j’étais arrivé lundi soir.
Bilan il m’a fallu faire un test Antgenique sinon refus de monter dans l’avion.
Autre problème pour des questions d’horaires je suis passé par Francfort, et les allemands ne reconnaissent pas mon test écrit en Italien, donc j’ai du négocier 20 bonnes minutes en expliquant que j’étais en transit et accepté au départ d’Italie.

Donc oui unQR code va faciliter les choses car plus besoin de tout cela et plus besoin de remplir aussi les déclarations à l’entrée en Italie. (Site européen qui délivre un code QR avec les engagements sur l’honneur)

Désolé mais il faut être au fait de ce qu’est la situation actuelle avant d’être poster…

PS: je voyage pour mon boulot et pas pour le plaisir.

avatar Liena1 | 

Avec quelle confidentialité ??

avatar quentinf33 | 

@Liena1

En scannant le QR on sait ce qui est indiqué. La même chose que sur la feuille.

avatar Jacalbert | 

@quentinf33
Vous avez essayé de scanner le code QR?

avatar quentinf33 | 

@Jacalbert

Avec l’application oui. Le code donne nom, prénom, naissance, type de vaccin, nombre de doses et date des doses. Je doute fortement qu’il y ait plus de données que ça dans le QR… quelqu’un va bien réussir à déchiffrer le code brut.

avatar lepoulpebaleine | 

Si vous avez la version précédente, pour avoir la version européenne vous pouvez aller sur :
https://attestation-vaccin.ameli.fr
On peut s’y connecter avec « FranceConnect »

avatar frankm | 

Merci pour l’info

avatar AltoCroque | 

https://covidpass.marvinsextro.de/

Je ne sais si c’est vraiment safe pour nos données mais ça fonctionne bien pour wallet (iPhone et watch)

😊

avatar mystik91 | 

@AltoCroque

Ça m’intéresse en tout cas mais j’avoue attendre des retours.

avatar quentinf33 | 

@AltoCroque

C’est open source. Ça peut se vérifier.

avatar Jacalbert | 

@AltoCroque
Pas possible sur iPhone encore moins sur l’Apple Watch

avatar Jacalbert | 

@AltoCroque
Dossier Familiale écrit :

https://www.dossierfamilial.com/actualites/social-sante/covid-19-comment-obtenir-le-pass-sanitaire-europeen-pour-vos-voyages-893091#Sous-quelle-forme-se-présente-t-il-?

Quelles informations contient-il ?

Le certificat contient uniquement les informations suivantes : le nom, la date de naissance, la date de délivrance, les informations sur le vaccin, le résultat de test ou le rétablissement du titulaire ainsi qu’un identifiant unique. Il précise la date, le type et le nombre de dose pour une preuve de vaccination, et le type, la date, le centre de test et le résultat pour une preuve de test. Lors d’un contrôle, seules la validité et l’authenticité du certificat sont vérifiées. Les données ne sont pas stockées ou conservées.

avatar r e m y | 

C'est par rapport au site web marvinsextro.de qui propose de stocker dans Wallet le certificat de vaccination, qu'AltoCroque s'interroge sur le risque qu'il y a à ce que les données du certificat soient "captées" à son insu, je pense.

avatar AltoCroque | 

C'est exactement ça Remy.

Sinon Jacalbert ça fonctionne très bien!

avatar Lu Canneberges | 

@AltoCroque

Merci, je cherchais ça depuis longtemps ! Tu l’as trouvé où ? On peut faire confiance ?

avatar r e m y | 

Je suis toujours surpris de voir certains, comme vous, chercher à ajouter ce pass (ou d'autres trucs) dans Wallet...
Wallet est un tel cirque chez moi avec des dizaines de cartes de fidélité, billets de train, cartes d'embarquement d'avion, billets de concerts, et autres cartes en tout genre... que je n'y trouve plus rien. Du coup j.évite d'en ajouter!

Je préfère de loin avoir ce pass sanitaire dans TousAntiCovid. Au moins je le trouve instantanément quand j'en ai besoin.

Quel intérêt voyez-vous à Wallet?

avatar mystik91 | 

@r e m y

La watch ?

avatar AltoCroque | 

@Lu Canneberges

C’est sur twitter que j’ai trouvé ça!

https://twitter.com/ArthurMonnet/status/1409434788445016064

avatar Jacalbert | 

Deux choses : si vous avez eu les deux injections, vous aurez deux documents à imprimer (ou pas)
Le QR code sur le document est illisible- peut-être faut-il un lecteur spécial ?
Question? combien d’informaticiens ont travaillé pour nous présenter un document du siècle dernier ?

avatar Tenas | 

@Jacalbert

Deux à mi-temps

avatar mystik91 | 

@Jacalbert

Mais non. Seul le dernier suffit. Le document de la première dose ne sert à rien.

avatar Jacalbert | 

@mystik91
Vacciné deux fois (seconde fois début mai) j’ai deux PDF a décharger

avatar mystik91 | 

@Jacalbert

Oui. Seul le second est utile.

avatar Jacalbert | 

@mystik91
Pas certain - le site indique d’imprimer les deux ?
Pas grave j’ai imprimé en Recto-Verso

avatar mystik91 | 

@Jacalbert

Je ne sais pas quoi vous dire de plus. Quand vous allez chercher le document sur Ameli seul le dernier est proposé de toutes manières. Le premier n’a aucun intérêt.

Édit - Ok je viens de lire dans un autre commentaire que vous semblez en Belgique. J’en sais rien du coup.

avatar laraigneegypsymontealagouttiere | 

@Jacalbert

Non tu obtiens uniquement le papier avec le QR code après la 2e injection

Donc un seul document pour attester que tu es bien vacciné 2 fois

Par contre le document a bien été actualisé pour être conforme au pass européen donc dans l’app tu devrais avoir 2 QR codes même si au final le 2e est le seul qui sera utilisé dans toute l’UE

avatar Jacalbert | 

@laraigneegypsymontealagouttiere
En France peut-être -,mais en Belgique un vaccin un document
Deux vaccins deux documents
QR illisible aucune information
C’est ça l’Europe tout les pays font comme bon leurs sembles 😂🤣

avatar bibi81 | 

En France peut-être -,mais en Belgique un vaccin un document

En France aussi, un papier à chaque dose, mais seul le dernier a intérêt.

avatar laraigneegypsymontealagouttiere | 

@Jacalbert

Ah ok je pensais que tu étais en France 👍

avatar Jeamy | 

@Jacalbert

C’est au deuxième que vous avez le QR. Is définitif avec votre fiche individuelle et le nom du vaccin
C’est une feuille A4 avec toutes ces infos et seul le QR est a présenter lors d’un contrôle
Au Luxembourg, une mise à jour de cette appli a été effectuée hier
Nous l’avons depuis 15 jours en fonction
Vacciné totalement, je vais encore être testé encre avec un PCR pour le variant
Testé 18 fois depuis le début de la pandémie

avatar laraigneegypsymontealagouttiere | 

Quid des gens qui ne vivent pas dans l’UE ?

J’ai de la famille qui va venir du Canada, ils sont vaccinés mais ont juste un papier sans QR code

avatar tkclub | 

@laraigneegypsymontealagouttiere

Ils doivent amener leur certificat papier et vérifier les mesures en cours entre le Canada et l’UE.

avatar RoroB | 

@tkclub

Même question, je suis français mais je vis EY j’ai eu mes 2 doses en Australie. J’ai reçu un digital certificat en anglais, dois je le faire traduire en français? Merci

avatar fatihg | 

Est-ce que cela signifie que nous n’aurons plus le choix que d’utiliser cet outil numérique ? Ou il vient simple compléter les tests que l’on reçoit soit par pdf ou via feuille papier ?

avatar Hugualliaz | 

@fatihg

Ce sont les mêmes

avatar r e m y | 

Ce « certificat COVID numérique de l’UE » peut être présenté sous une forme papier ou numérique

avatar Valiran | 

Et voila la fin de la "libre circulation des personnes" au sein de l'UE.

avatar r e m y | 

Euh... vous étiez où durant ces 18 derniers mois???
Les limitations de circulation dans l'UE ça fait un moment qu'on en connaît. Là on a un moyen de retrouver une circulation déjà un peu plus simple.

avatar Seb42 | 

@r e m y

Laisse tomber ! Ils sortent à chaque info de ce type.
Nous sommes dans une dictature / c’est que pour nous fliquer / le Covid n’est pas plus méchant qu’une grippe / le vaccin ne sert à rien / c’est la 5 G la cause / nous sommes tous des moutons 😉

avatar pilipe | 

@Seb42

Après il a raison sur ce point, il devrait reprendre la libre circulation sans pass à la con.

avatar oboulot | 

@pilipe

+1

avatar Seb42 | 

@pilipe

Donc libre circulation du virus et des variants effectivement c’est une bonne solution et d’ailleurs si on en est « encore » la c’est en partie par cette « libre » circulation.
Vous n’avez pas envie de vous en sortir ?
Par contre si vous avez une solution miracle merci de la partager et vite, 🙏
Je n’approuve pas ce pass mais il semble être une solution pour s’éterniser avec ce p… de COVID

avatar jean512 | 

heu les restrictions sont purement politique et pas sanitaire.
Maintenant à chaque fois dans les commentaires ça parle de vie privé, de refus d'accepter les CGU de WhatsApp etc... et ça accepte le pass sanitaire sans soucis. MDR !!

avatar unixorn | 

Exact. Ça ne donne vraiment pas envie de rentrer pour des vacances dans ce continent qui a perdu la tête. Le pire c'est qu'effectivement les moutons acceptent toutes les privations de liberté présentes et futures sans broncher...

Pages

CONNEXION UTILISATEUR