Apple n'attend plus les grosses mises à jour annuelles pour apporter de nouvelles fonctions dans iOS. Si le constructeur fait toujours l'événement une fois par an (on attend la WWDC avec impatience pour iOS 15 !), il suit depuis quelques années un rythme de « rolling releases », c'est à dire des mises à jour constantes et significatives.

iOS 14.5 fait partie de ces mises à jour d'importance, avec des nouveautés qui auraient pu mériter de figurer durant le keynote de la conférence des développeurs ! La version d'iOS 14.5 distribuée aujourd'hui par Apple est numérotée 18E199, c'est la même que la release candidate livrée la semaine dernière.

En plus de toutes ces nouveautés, iOS 14.5 comporte aussi son lot de correctifs et d'amélioration de la stabilité, ainsi que la prise en charge de l'AirTag (les premières livraisons auront lieu ce vendredi).

Authentification Face ID… avec l'Apple Watch

La première d'entre elles devrait d'ailleurs pousser un grand nombre d'utilisateurs à installer tout de suite cette version, du moins ceux qui possèdent une Apple Watch : la montre permet de déverrouiller Face ID quand on porte un masque, ce qui est devenu une habitude en ces temps de pandémie.

Quand Face ID repère que l'utilisateur porte un masque (ce que le système sait faire depuis iOS 13.5), l'iPhone va vérifier la présence d'une Apple Watch déverrouillée à proximité. Si c'est le cas, alors le cadenas au dessus de l'écran verrouillé s'ouvre et il n'y a plus qu'à le soulever pour accéder à l'écran d'accueil.

Le mécanisme est transparent et rapide, mais il faut savoir d'une part que la montre doit vraiment être au plus près du smartphone, et d'autre part que Face ID ne fait pas de « deuxième passe » après l'Apple Watch. Devant une personne qui porte un masque mais qui n'est pas l'utilisateur, Face ID peut se déverrouiller si la montre est à proximité. C'est pourquoi elle affiche une option permettant de verrouiller le smartphone et qu'il existe un réglage spécifique pour activer la fonction (Face ID et code > Déverrouiller avec l'Apple Watch).

Cette fonction de déverrouillage ne concerne que l'iPhone (l'iPad Pro reste sur le bord du chemin, malheureusement), et elle ne pourra pas servir à s'identifier dans les apps, ni avec Apple Pay.

• Aperçu du déverrouillage par Apple Watch d'iOS 14.5, et quelques nouveautés

Demande d'autorisation pour le suivi publicitaire

C'est une petite boîte de dialogue qui provoque une lame de fond dans le secteur de la publicité en ligne. Dans iOS 14.5, les développeurs sont désormais tenus de demander à l'utilisateur une autorisation de suivi pour le ciblage publicitaire. Cette alerte devait apparaitre en septembre dernier avec la version finale d'iOS 14, mais finalement Apple a donné un délai de grâce pour permettre à l'industrie de s'adapter. Et elle a plutôt intérêt à s'y plier, le constructeur ne rigole pas.

Les développeurs peuvent éviter l'affichage de cette boîte de dialogue en adoptant le nouveau framework SKAdNetwork mis au point par Apple, qui remonte cependant moins de données. Facebook est vent debout contre ce dispositif, tout comme plusieurs organisations professionnelles qui craignent un effondrement de la publicité.

L'encadrement du suivi publicitaire (App Tracking Transparency) est aussi un motif de plainte pour France Digitale, qui estime qu'Apple ne respecte pas la RGPD européenne avec les publicités personnalisées intégrées dans ses applications.

• La CNIL pourrait exiger d'Apple le consentement de l'utilisateur pour sa propre plateforme publicitaire

💫 Nouveaux émojis 🎉

C'est la surprise parmi les nombreuses surprises d'iOS 14.5 : une nouvelle fournée d'émojis ! 217 nouvelles imagettes font leur apparition (!), dont la grande majorité — 200 — sont des options supplémentaires afin d'améliorer l'inclusivité dans les couples d'emojis. On trouvera aussi de nouveaux bonshommes (un qui souffle, l'autre dans le brouillard, un troisième avec des yeux en spirale…), des symboles de cœurs, et des émojis redessinés comme l'aiguille ou encore les écouteurs : ces derniers prennent désormais la forme des AirPods Max !

Ces nouveaux émojis sont aussi disponibles dans macOS 11.3, watchOS 7.4 et tvOS 14.5.

Un peu de tout pour Musique, Podcasts, Rappels, Siri et Plans

iOS 14.5 est l'occasion pour Apple de retoucher quelques éléments d'interface ici et là. Dans l'application Musique, le menu déroulant est désormais disponible depuis les trois petits points en regard du nom des chansons. Ce menu reste disponible suite à un appui long (Haptic Touch) ou fort (si votre iPhone est équipé 3D Touch), mais c'est à se demander si ces aperçus resteront encore longtemps en place.

Toujours dans l'app Musique, le balayage latéral sur le nom d'un morceau affiche plusieurs options : intégration en haut ou en bas de la liste d'attente, téléchargement ou suppression de la bibliothèque.

Apple Music connait les paroles depuis un moment déjà… qu'il est maintenant possible de partager ! Apple a imaginé un système de partage simple et efficace, comme on l'a décrit ici.

Vous pourrez jeter un œil à cette actu pour en savoir davantage sur d'autres petites nouveautés moins visibles de l'app Musique.

---

L'application Podcasts a fait l'objet d'un gros travail sur le fond et sur la forme, et même si ces nouveautés sont assez subtiles, elles préparent le terrain aux futurs Abonnements Apple Podcasts. La page d'accueil se contente ainsi de la liste des podcasts Suivants et des épisodes joués récemment, alors qu'auparavant on avait droit aux derniers épisodes (à retrouver dans l'onglet Bibliothèque).

Le panneau des émissions et celui des épisodes individuels reçoit un coup de pinceau, tandis qu'un changement sémantique s'est opéré pour l'option « S'abonner », devenue « Suivre ». Là aussi en préparation pour le futur service d'abonnements payants qui sera lancé au mois de mai. Enfin, dernière petite touche appréciable (quand ça fonctionne), l'application tente de deviner la périodicité des émissions. Ça marche plus ou moins bien.

---

La fonction d'accessibilité Écrire à Siri est maintenant beaucoup plus discrète. Les zones de texte s'affichent plus clairement, il est donc plus facile de les utiliser.

---

L'application Rappels permet désormais — roulez tambour ! — de trier les tâches ! Les principaux critères sont disponibles (échéance, date de création, priorité, etc.). Il est aussi possible — sonnez trompettes ! — d'imprimer une liste de tâche. Oui, sur du vrai papier et tout.

---

Siri sait choisir une app de lecture

Après avoir fait beaucoup de bruit, la fonction de sélection d'une app de musique par défaut a finalement fait pschiiit. Résumons : dans iOS 14.5, quand on demande de lancer la lecture d'un morceau, Siri demande dans quelle app on souhaite l'écouter. Beaucoup y ont vu la possibilité, enfin, de choisir autre chose que l'app Musique d'Apple.

Mais ce n'est pas le cas, enfin pas tout à fait : la boîte de sélection de Siri lui permet simplement de retenir l'app de prédilection pour les contenus musicaux, les podcasts, ou encore les livres audio. Cela évite à l'utilisateur de préciser « je veux écouter ceci avec telle application ». Mais il n'y a malheureusement pas de réglage à proprement parler.

• iOS 14.5 : Siri ne permet pas vraiment de choisir une app de musique par défaut, selon Apple

---

iOS 14.5 rapproche Plans de Waze… dans certains pays. L'application de cartographie et d'aide à la conduite d'Apple inaugure en effet une nouvelle fonction de signalement des accidents et des radars aux États-Unis et peut-être dans d'autres pays, mais pas en France (où la législation est plus serrée qu'ailleurs).

En France, Plans a quand même une nouveauté : on peut partager son heure d’arrivée estimée lorsque l'on fait du vélo ou de la marche (en plus de la voiture qui était déjà dispo) en demandant à Siri ou en touchant la carte d’itinéraire au bas de l’écran, puis en touchant Partager l’heure d’arrivée.

Support des manettes Xbox Series X et PS5

Beaucoup de joueurs attendaient cette fonction, elle est désormais disponible avec iOS 14.5 : le support des manettes des nouvelles consoles de salon ! La DualSense de la PlayStation 5 et le contrôleur de la Xbox Series S/X peuvent enfin servir dans les jeux sur iPhone et iPad (et aussi sur Mac grâce à macOS 11.3). Petit bonus sympa pour les possesseurs d'une nouvelle Xbox : le bouton d'appairage de la manette permet de basculer entre la console et un autre appareil — iOS compris.

• Avec la manette de la Xbox Series X, c'est facile de passer de la console à un appareil iOS

La 5G supportée avec deux SIM

C'était attendu depuis le lancement des iPhone 12 l'an dernier : iOS 14.5 autorise finalement l'accès 5G lorsqu'on utilise deux abonnements cellulaires. Jusqu'à présent, il fallait se contenter de la 4G même si un des abonnements (ou les deux) était compatible avec la 5G.

La recharge NFC du passe Navigo pour les iPhone XS/XR

Les voyageurs munis d'une carte Navigo et d'un iPhone XS/XS Max ou XR seront heureux de pouvoir recharger leur titre de transport en NFC avec les application RATP, Ile-de-France Mobilités et Assistant SNCF. Jusqu'à présent, et bizarrement, ces trois modèles étaient privés de cette fonction bien pratique.

Deux nouvelles voix en anglais pour Siri

Siri s'améliore aussi, malheureusement pas dans les domaines où l'assistant pêche encore trop souvent (l'actualité ou la culture générale, par exemple). Apple ajoute deux nouvelles voix en anglais, fort réussies par ailleurs, ainsi qu'un nouveau panneau de réglage qui, lors de la configuration initiale d'un appareil, permet de sélectionner le genre de l'assistant (homme ou femme).

• iOS 14.5 : deux nouvelles voix en anglais pour Siri, qui ne parlera plus par défaut avec une voix féminine

Outil de réétalonnage de la batterie des iPhone 11

Apple a reconnu que la fonction État de la batterie des iPhone 11, 11 Pro et 11 Pro Max souffrait d'un bug qui pouvait indiquer par erreur que la batterie était cuite. Un nouvel outil de réétalonnage fait donc son apparition pour évaluer de nouveau la santé du composant. Et si la fonction échoue, alors Apple se propose de remplacer gratuitement la batterie du smartphone.

• Un outil de réétalonnage dans iOS 14.5 pour un bug de batterie des iPhone 11, 11 Pro et 11 Pro Max
• iPhone 11 : l'outil de réétalonnage de la batterie d'iOS 14.5 donne ses premiers résultats

Nouvelles mesures de sécurité

Cette nouvelle version d'iOS permet aussi à Apple de serrer la vis autour de la sécurité. Le constructeur a ainsi planché sur un nouveau mécanisme pour réduire les attaques « zero click » qui permettent aux malandrins de prendre le contrôle d'un iPhone sans intervention de l'utilisateur.

Autre initiative : avec iOS 14.5, Safari n'envoie plus l'adresse IP de l'internaute à Google dans le cadre de la fonction de vérification de l'innocuité d'un site web. Elle va toujours piocher dans la base de données de Google, mais le trafic proviendra des serveurs d'Apple et non plus directement de l'utilisateur du navigateur.

---

Et sur iPad ?

iPadOS 14.5 ne compte pas autant de nouveautés que la version pour iPhone, mais tout de même. Les utilisateurs sauront gré à Apple d'avoir finalement remis la pomme « dans le bon sens » au redémarrage de la tablette ! Le logo d'Apple s'affiche en effet à l'horizontale lorsque l'iPad est dans son Magic Keyboard. Ça n'a l'air de rien, mais… Bon OK, c'est rien. Mais ça fait toujours plaisir !

• iPadOS 14.5 : le logo d'Apple enfin dans le bon sens lors des redémarrages

La fonction Griffonner, apparue avec iPadOS 14, est désormais compatible avec le français et aussi de nombreuses autres langues (dont l'allemand, l'espagnol ou encore l'italien). L'écriture manuscrite de l'utilisateur, avec le Pencil, est reconnue par l'iPad, sans oublier de nouveaux gestes pour corriger une phrase. Très pratique !

L'apport du français pour Griffonner devrait aussi améliorer les capacités de la fonction dans Pages, Numbers et Keynote, où elle a fait son apparition récemment, sans attendre iPadOS 14.5.

• iPadOS 14.5 griffonne dans de nombreuses langues, dont le français

Autre nouveauté essentielle apportée par iPadOS 14.5 : un champ de recherche d'émojis ! Le clavier virtuel de la tablette embarque finalement le même outil que celui d'iOS 14… Et soudain, trouver le bon émoji devient 👌.

• iPadOS 14.5 peut 🎉 enfin 🎉 chercher un emoji

Moins drôle mais important tout de même, cette mise à jour apporte à l'ensemble des tablettes sorties l'an dernier (iPad Pro 11'' 2e gén., iPad Pro 12,9'' 4e gén., iPad 8 et iPad Air 4) la même fonction de confidentialité qui déconnecte les micros lorsqu'une Smart Cover se referme sur l'écran. Cette fonctionnalité avait été intégrée aux seuls iPad Pro sortis au printemps dernier.

• iPadOS 14.5 : de nouvelles tablettes désactivent leur micro une fois refermées sur leur Smart Folio

iOS 14.5 : les notes de version

Déverrouillage de l’iPhone avec l’Apple Watch

• Possibilité de déverrouiller votre iPhone X et modèles ultérieurs avec l’Apple Watch Series 3 et modèles ultérieurs lorsque vous tentez d’utiliser Face ID tout en portant un masque de protection

AirTag et Localiser

• Prise en charge d’AirTag pour suivre et retrouver de façon confidentielle et sécurisée vos objets importants, tels que vos clés, votre portefeuille, votre sac à dos et plus encore dans l’app Localiser
• La fonctionnalité Localisation précise utilise un retour visuel, sonore et tactile pour vous guider directement vers l’AirTag le plus proche grâce à l’Ultra Wideband fournie par la puce U1 sur tous les modèles d’iPhone 11 et 12
• Possibilité de localiser un AirTag en émettant un son sur le haut-parleur intégré
• Le réseau Localiser, qui compte des centaines de millions d’appareils, peut vous aider à trouver votre AirTag, même s’il n’est pas à proximité
• Le mode Perdu vous informe lorsque votre AirTag est trouvé, et vous pouvez entrer un numéro de téléphone auquel être contacté

Emoji

• Prise en charge de couleurs de peau différentes pour chacune des personnes dans toutes les variantes de l’Emoji représentant un couple qui s’embrasse et de l’Emoji représentant un couple avec un cœur
• Nouveaux Emoji de visage, Emoji de cœur, Emoji de femme avec une barbe

Siri

• Possibilité d’annoncer les appels entrants, y compris l’identité de l’appelant, avec Siri lorsque vous portez vos AirPods ou des écouteurs Beats compatibles, et de répondre les mains libres
• Prise en charge des appels FaceTime en groupe en demandant à Siri d’appeler par FaceTime une liste de contacts ou un nom de groupe à partir de Messages
• Possibilité d’appeler les contacts d’urgence en demandant à Siri

Confidentialité

• La fonctionnalité « App Tracking Transparency » vous permet de contrôler les apps autorisées à suivre votre activité dans les apps et sur les sites web d’autres entreprises à des fins publicitaires ou de partage avec des courtiers en données

Apple Music

• Partagez vos paroles préférées à l’aide de Messages, Facebook et Instagram Stories, et les abonnés peuvent lire l’extrait dans Messages sans quitter la conversation
• Les classements par ville montrent ce qui est populaire dans plus de 100 villes du monde entier

Podcasts

• Les pages de podcasts ont été repensées pour faciliter le lancement de l’écoute
• Option pour enregistrer et télécharger les épisodes, en les ajoutant automatiquement à votre bibliothèque pour un accès rapide
• Le comportement de téléchargement et les réglages de notification peuvent être personnalisés pour chaque podcast
• Les classements et les catégories populaires dans la recherche vous aident à découvrir de nouveaux podcasts

Améliorations relatives à la 5G

• La prise en charge de deux cartes SIM permet une connectivité 5G sur la ligne qui utilise des données cellulaires sur tous les modèles d’iPhone 12
• Les améliorations du mode de données intelligent optimisent davantage votre expérience sur les réseaux 5G pour une meilleure autonomie de la batterie et une meilleure utilisation des données sur tous les modèles d’iPhone 12
• Prise en charge de l’itinérance internationale 5G sur les opérateurs pris en charge sur tous les modèles d’iPhone 12

Plans

• Possibilité de partager votre heure d’arrivée estimée (ETA) lorsque vous faites du vélo ou de la marche, en plus de la voiture, en demandant à Siri ou en touchant la carte d’itinéraire au bas de l’écran, puis en touchant Partager l’heure d’arrivée

Rappels

• Possibilité de trier les rappels par titre, priorité, échéance ou date de création
• Possibilité d’imprimer vos listes de rappels

Traduire

• Possibilité de régler la vitesse de lecture des traductions en appuyant longuement sur le bouton de lecture

Jeux

• Prise en charge des manettes sans fil Xbox Series X|S et Sony PS5 DualSense™

CarPlay

• Possibilité de partager facilement votre heure d’arrivée estimée (ETA) dans Plans d’Apple lorsque vous conduisez grâce aux nouvelles commandes clavier et Siri dans CarPlay

Cette version corrige également les problèmes suivants :

• Les messages au bas du fil peuvent être masqués par le clavier dans certaines circonstances
• Les messages supprimés peuvent continuer à apparaître dans la recherche Spotlight
• Il est possible que Messages ne parvienne pas à envoyer des messages dans certains fils
• Mail ne charge pas les nouveaux e-mails pour certains utilisateurs avant le redémarrage de l’appareil
• La section de blocage et d’identification des appels peut ne pas apparaître dans les réglages Téléphone
• Les onglets iCloud peuvent ne pas apparaître dans Safari
• La désactivation de Trousseau iCloud pouvait être empêchée
• Les rappels créés avec Siri peuvent être involontairement programmés pour les premières heures du matin
• Le système de mesure de l’état de santé de la batterie réétalonnera la capacité maximum et la capacité de performance optimale de la batterie sur tous les modèles d’iPhone 11 pour remédier aux estimations inexactes du rapport sur l’état de la batterie pour certains utilisateurs (https://support.apple.com/HT212247)
• Optimisation pour réduire l’apparition d’une faible lueur qui peut apparaître à des niveaux de luminosité réduits avec des fonds noirs sur tous les modèles d’iPhone 12
• Les AirPods renvoient l’audio vers le mauvais appareil lors du changement automatique
• Les notifications de Changement automatique des AirPods peuvent être manquantes ou en double

Pour en savoir plus sur les correctifs de sécurité apportés par les mises à jour logicielles d’Apple, veuillez consulter la page suivante : https://support.apple.com/kb/HT201222